00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a459381e47f8faa7e0cb79dd2ccc3c24.mp3
点击复制Take It Back - NeighborMood (네이버무드)/스내키 챈 (Snacky Chan)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：스내키 챈
曲：스내키 챈
编曲：NeighborMood
내가 마이크 앞에 서면
当我站在麦克风前
모두다 they say wow
所有人都在惊叹
엄마집 창고 안에 보면 xxl
在妈妈家的仓库里 翻看XXL
Source 잡지들
还有Source杂志
천장까지 쌓여 있어
堆得高高的，直到天花板
내게 힙합은 완벽했어
对我来说，嘻哈是完美的
Like a Mona Lisa
가사를 쓸 때
在写歌词的时候
내 뇐 새 처럼 날아
像小鸟一样飞翔
음악이 내 가위
音乐是我的翅膀
현실과의 고리를 잘라
切断与现实的联系
Before the bidness
在一切变得复杂之前
It was all joy
一切都充满欢乐
스내키챈 전에
在斯奈基小子之前
뭐가 있었지 hmm just roy
有什么呢 嗯 只是快乐
그 사람 사라지기전에
在那个人消失之前
찾아내야돼
必须找到他
그때 느낀 희열
那时感受到的喜悦
상기시켜 줘야 해
我必须将它唤起
내 iphone 비행기
把我的iPhone调成飞行模式
모드로 바꿔
切换到飞行模式
Pen 다시 잡고
再次握起笔
단어로 종이를 가꿔
用文字装饰纸张
힙합 프로 다 끝나도
即使嘻哈节目全都结束
난 여기 남을거야
我也会留在这里
너도 나와 같다면
如果你也和我一样
버틸 수 있을 거야
那就能坚持下去
For the culture
为了文化
And the love the art
和对艺术的热爱
2가지 때매 시작했어
因为这两种原因而开始
Take it back to the start
回到起点
Take it back to the
回到
Take it back to the start
回到起点
Take it back to the
回到
Take it back to the art
回到艺术
Take it back to the
回到
Take it back to the start
回到起点
Take it back to the
回到
Take it back to the art
回到艺术
OK let's take a trip way
好啦 让我们踏上一段旅程
Back to the essence
回到本质
The only Asian rapper
唯一的亚洲说唱歌手
In my scene with a presence
在我的领域里有着独特的存在感
내 색에 대한 편견
对我的色彩的偏见
깨고 싶었어
我想打破它
여기 온 순간부터
从我来到这里的那一刻起
그 목표를 잊었어
我忘记了那个目标
The money and fame
金钱与名声
처음으로 맛봤지
第一次尝到了那种滋味
길 잃고 통장 채우는 게
迷失方向 填满银行账户
내 주 관심
成了我的主要关注点
거울 안에 있는 사람
镜子里的那个人
눈 마주치면
眼神交汇时
진지하게 물어봐
认真地问一问
What do you believe in
你相信什么
내가 배열한 단어가
我排列的词语
누구에겐 약
对某些人来说是良药
힘든 삶을 이겨
战胜艰难的生活
낼 수 있는 링거 shot
能打出的制胜一击
타고난 재능
与生俱来的才能
안 쓰는 건 죄지만
不运用它是种罪过
사용하는 이유가 더 중요해
但使用它的理由更为重要
얼굴 닦으며 새 마음먹고
擦干脸庞 重新下定决心
Love for the art sparks rhymes
对艺术的爱激发了韵律
In my notebook
在我的笔记本里
네 열정 꽃피워 주기 위해
为了让你的热情之花绽放
처음 시작했을 때
最初开始的时候
그 이유로 I'm still here
因为那个理由 我依然在这里
Take it back to the
回到
Take it back to the start
回到起点
Take it back to the
回到
Take it back to the art
回到艺术
Take it back to the
回到
Take it back to the start
回到起点
Take it back to the
回到
Take it back to the art
回到艺术