Halo / Blank Space / Scared to Be Lonely / Sorry Not Sorry / Dark Horse / You Say / We Found Love / Break Free (Acapella) - Cimorelli

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Ariana Grande/Oak Felder/Ryan Tedder/Giorgio Tuinfort

Composed by：Ariana Grande/Oak Felder/Ryan Tedder/Giorgio Tuinfort

Baby I'm sorry

亲爱的 我很抱歉

I'm not sorry

但我并不后悔

Payback is a bad chick

报复是个坏女孩

And baby I'm the baddest

而宝贝 我是最坏的那个

You messin' with a savage

你招惹了一个狠角色

Can't have this can't have this

你承受不起 你承受不起

And it'd be nice of me to take it easy on ya but no

我本可以对你手下留情 但抱歉不行

This is the part when I say I don't want ya

现在我要告诉你 我不再需要你

I'm stronger than I've been before

此刻的我比从前更加坚强

This is the part when I break free

这是挣脱枷锁的时刻

'Cause I can't resist it no more

因为我再也无法抗拒

Is it just our bodies

是否只是肉体相吸

Are we both losing our minds

还是我们都已失去理智

Is the only reason you're holding me tonight

你今夜拥我入怀的唯一理由

'Cause we're scared to be lonely

是否只因害怕孤独

Do we need somebody just to feel like we're alright

我们是否需要他人 才能假装一切安好

Is the only reason you're holding me tonight

你今夜拥我入怀的唯一理由

'Cause we're scared to be lonely

是否只因害怕孤独

Scared to be lonely

害怕孤独

Scared to be lonely

害怕孤独

Nice to meet you where you been

久别重逢 别来无恙

I could show you incredible things

让我带你领略世间奇景

Magic madness heaven sin

魔法疯狂 天堂与罪孽

Saw you there and I thought

当我望见你的身影

Oh my God look at that face

天啊 这容颜令人屏息

You look like my next mistake

你像是我命定的劫数

Love's a game wanna play

爱情这场游戏 要加入吗

So it's gonna be forever

要么就天长地久

Or it's gonna go down in flames

要么在烈火中焚尽

You can tell me when it's over

结束时请坦白告诉我

If the high was worth the pain

这巅峰欢愉可值得痛彻心扉

Got a long list of ex-lovers

前男友名单长得惊人

They'll tell you I'm insane

他们会告诉你我是个疯子

But I've got a blank space baby

但亲爱的 我这儿还有空白处

And I'll write your name

正好写上你的名字

So you wanna play with magic

你想玩一场魔法游戏吗

Boy you should know what you're fallin' for

男孩 你该明白自己陷入什么

Baby do you dare to do this

亲爱的 你敢不敢接招

'Cause I'm coming at you like a dark horse

因为我就像黑马般向你奔来

Are you ready for ready for

你准备好迎接了吗

A perfect storm perfect storm

这场完美的风暴

'Cause once you're mine once you're mine

因为一旦你属于我

There's no going back

就再无退路可走

We found love in a hopeless place

我们在绝望之地寻获爱

We found love in a hopeless place

我们在绝望之地寻获爱

We found love in a hopeless place

我们在绝望之地寻获爱

We found love in a hopeless

我们在绝望中寻获爱

You say I am loved when I can't feel a thing

当我麻木不仁时 你说我被爱着

You say I am strong when I think I am weak

当我自认脆弱时 你说我很坚强

You say I am held when I am falling short

当我跌落谷底时 你说我被拥抱

When I don't belong you say I am yours

当我无所归依时 你说我属于你

And I believe

而我深信不疑

I can see your halo

我看见你的光环

Oh I believe

噢 我深信

I can feel your halo

我感受着你的圣光

What you say of me

你对我的评价

I can see your halo

我看见你的光环

I believe

我深信不疑

I can see your halo

我看见你的光环

Everywhere I'm looking now

此刻目光所及之处

I'm surrounded by your embrace

都被你的怀抱环绕

Baby I can see your halo

亲爱的 我看见你的光环

You know you're my saving grace

你是我救赎的恩典

I can feel your halo halo

我能感受到你的光环 你的光环

I can see your halo halo

我能看见你的光环 你的光环

See your halo halo

看见你的光环 你的光环

Halo halo

光环 光环