00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a45e5203bd90b96fef684388f90fe153.mp3
点击复制
gravity - 坂本真綾
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：Troy
曲：菅野よう子
Been a long road to follow
漫漫长路，无尽追寻
Been there and gone tomorrow
朝至夕去，不过转瞬漂泊
Without saying goodbye to yesterday
甚至来不及与昨日作别
Are the memories I hold
那些我紧紧握住的记忆
Still valid?
是否依然真实？
Or have the tears deluded them?
抑或是泪水蛊惑了往昔？
Maybe this time tomorrow
或许到了明日此时
The rain will cease to follow
连绵阴雨终将不再追随
And the mist will fade into one more today
迷雾散尽，消融于又一个今日
Something somewhere out there keeps callin'
冥冥之中，总有声音在远方声声呼唤
Am I going home?
我是否正走向灵魂的归宿？
Will I hear someone
我是否能听见，有人
Singing solace to the silent moon?
正对着静默之月吟唱慰藉？
Zero gravity what's like?
在那失重的世界，该是何种模样？
Am I alone?
我是否依旧孤身一人？
Is somebody there beyond there heavy aching feet
越过这双满是尘埃的沉重步履，彼方可有人在？
Still the road keeps on tellin' me to go on
道路却仍催促着我，步履不停
Something is pulling me
有股力量正将我牵引
I feel the gravity of it all
我已感知到，这引力的沉重