シャイニー (Shinee) - miwa (みわ)
词:miwa
曲:miwa
あなたのため
为了你
今伝えたい優しい風
此刻将这柔风传递
シャイニー
闪耀
きらめき溢れるように
充满光辉
愛するってきっとそれを
这份爱一定是
渡る風なんだ
越过天空的风
寄り添うように
想就这样
そういうふうにいたいね
一直贴近你
Ha yeah yeah
Ha yeah yeah
Ha yeah yeah
Ha yeah yeah
優しさ子は何だろうか
所谓温柔是什么
私はもし不意になれたら
假如我变成一只鸟
世界は大事して
我会去世界旅行
見たもの来たことさぶらいず
把我所见所闻惊喜
届けてかけるよ
全都告诉你
海を越えて山も谷も
越过大海 翻过山谷
余計なものはいらない
多余的东西一切都不要
ときめく胸はひとつをさしている
雀跃的心只朝向一个地方
あなたのため
为了你
今伝えたい優しい風
此刻将这柔风传递
シャイニー
闪耀
きらめき溢れるように
充满光辉
愛するってきっとそれを
这份爱一定是
渡る風なんだ
越过天空的风
寄り添うように
想就这样
そういうふうにいたいね
一直贴近你
Ha yeah yeah
Ha yeah yeah
Ha yeah yeah
Ha yeah yeah
あなたがもしもないでなら
假如你哭了
私がふっと空気になって
我会化作空气
悲しみ先と場所は
将你的悲伤吹散
笑って踊って歌って
欢笑吧 舞动吧 歌唱吧
そして明日を向かいよ
然后迎接明天
私かもしないでいたら
假如我哭了
大事に抱きしめてね
轻轻地抱住我
あなたの胸が受け止めてあげて
用你的胸膛包围我
楽しいこといっぱい
想要一起欢笑
Party 一緒にしたい
留下满满的快乐
シャイニー
闪耀
きらめき溢れるように
充满光辉
想いあってきっと
彼此思慕
生まれるものが愛なんだ
孕育出的一定是爱
ハートは形そういうふうに
心的形状是
出来てる
如此美丽
空気が売るえてことが生まれ
空气震动 传来声响
ココロが売るえて声が芽生え
心儿震动 恋爱萌芽
あなたに出会って輝き始める
自从遇到你 我的人生才开始闪耀光辉
あなただけに
只想对你
今伝えたいありのままに
传达真实的自己
シャイニー
闪耀
きらめき溢れるように
充满光辉
愛するってきっとそれを
这份爱一定是
渡る風なんだ
越过天空的风
寄り添うように
想就这样
そういうふうにいたいね
一直贴近你
Ha yeah yeah
Ha yeah yeah
Ha yeah yeah
Ha yeah yeah