Dr. BeBe (Japanese ver.) - PENTAGON (펜타곤)
腾讯享有本翻译作品的著作权
词:Hui/Woo Seok
曲:Hui/NATHAN/yunji
Love fall hurt and crazy
Shhh
その通り
确实如此
困った 待った その眼差し
你的目光 令我困扰 等待已久
Gratatata my heart すぐcatch
我的心 瞬间便被你俘获
本当?テキトー?
是真心?还是假意?
Bebe 惑わせる手口
Bebe 蛊惑人心的手段
離れたくはない
不愿再与你分离
ねぇ お願い
我请求你
月が砕けbang
月光支离破碎
胸焦がす
焦灼着我的心
置き去り
你抛下我离去
Let me down
秒ごとdelete 忘れるんでしょ?
记忆每秒都在删去 最终你将彻底遗忘我吧
愛さえもアップデート
已更新下一段感情的你
僕はどうすればいい?
我该如何是好
息も出来なくて
如此痛苦窒息
君しか治療不可能さ
只有你才能够治愈我
戻って もう1度
再一次回到我身边吧
Hey Dr. ベベ
Hey Dr. BeBe
心臓が
(我的心脏)
逢いたくてBebe
想要见你 BeBe
壊れそうさ
(濒临崩溃)
異常 数値 愛情
爱情的数值显示异常
リミット越えて苦悩
早已脱离限制 我深陷苦恼之中
逃亡できないprison
囚困在这无处可逃的牢狱之中
Love fall hurt and crazy
もっと
请赋予我
Love fall hurt and crazy
愛を
更多的爱
Love fall hurt and crazy
Hey Dr. ベベ
Hey Dr. BeBe
助けて Bebe
救救我
夢幻Galaxyのblue
在如银河一般梦幻的蓝色之中
君を捜索中
搜寻着你的身影
But it's not true
声は不一致
传来的声音不相一致
パニくって混乱
我陷入恐慌混乱之中
必要なんだ 治療してドクター
我需要你 需要你来治愈我Doctor
病んでもなんでも愛でmedication
无论是这病症 还是我的全部 只有你的爱是唯一良药
いつもそうさ
一直以来都是如此
僕はどうすればいい?
我该如何是好
息も出来なくて
如此痛苦窒息
君しか治療不可能さ
只有你才能够治愈我
戻って もう1度
再一次回到我身边吧
Hey Dr. ベベ
Hey Dr. BeBe
心臓が
(我的心脏)
逢いたくてBebe
想要见你 BeBe
壊れそうさ
(濒临崩溃)
異常 数値 愛情
爱情的数值显示异常
リミット越えて苦悩
早已脱离限制 我深陷苦恼之中
逃亡できないprison
囚困在这无处可逃的牢狱之中
Love fall hurt and crazy
もっと
请赋予我
Love fall hurt and crazy
愛を
更多的爱
Love fall hurt and crazy
Hey Dr. ベベ
Hey Dr. BeBe
助けて Bebe
救救我 BeBe
Please with me
ふわり描くcloud 青い夢呼ぶ
轻轻描画的云彩 呼唤着那蓝色的梦境
Stay with me
闇夜に隠した君へのメロディー
藏匿在黑暗之中 那为你而谱写的旋律
Yeah
風がただ
唯独清风
Yeah
吹いていた せい
吹拂而过
どうにかなりそうさ
好像就快丧失理智
だんだん心満ちる 残り香
你残留的香气 渐渐充盈我的内心
Oh
君 呼ぶ声が
你呼唤我的声音
Wake me up
将我从梦中唤醒
Hey Dr. ベベ
Hey Dr. BeBe
心臓が
(我的心脏)
逢えるならBebe
若能重逢 BeBe
壊れそうさ
(濒临崩溃)
異常 数値 愛情
爱情的数值显示异常
リミット越えて苦悩
早已脱离限制 我深陷苦恼之中
逃亡できないprison
囚困在这无处可逃的牢狱之中
Love fall hurt and crazy
もっと
请赋予我
Love fall hurt and crazy
愛を
更多的爱
Love fall hurt and crazy
Hey Dr. ベベ
Hey Dr. BeBe
助けて Bebe
救救我 BeBe