00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a473775e02fdbc78f6bf12faee368be4.mp3
点击复制Christmas Without You - DNCE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：S. Roman
Well I don't want another Christmas with my back against the wall
我不愿再过一个孤独的圣诞节，背靠着墙
Waiting up all night 'til daylight just hoping you would call
整夜等待，直到天明，只盼你能打来电话
I don't want another Christmas without you
我不愿再过一个没有你的圣诞节
No I don't wanna put on the fireplace that I don't want it hold
不，我不想点燃那壁炉，因为我不愿独自取暖
I don't wanna make a snowman if I'm making it on my own
我不想独自堆雪人，如果只有我一个人
And I don't wanna wait up for Santa 'cause I know what I would do
我也不想等待圣诞老人，因为我知道我会做什么
If I heard the those footsteps in my hallway all I wanna see is you
如果我听到走廊里的脚步声，我只想看到你
If you walked back into my life I don't know what I would do
如果你重新走进我的生活，我不知道我会怎么做
I don't want another Christmas without you
我不愿再过一个没有你的圣诞节
No I'm not gonna light candle
不，我不会点燃蜡烛
I don't wanna dress a tree
我不想装饰圣诞树
I don't wanna celebrate the day that you walked out on me
我不想庆祝你离开我的那一天
No I don't want another Christmas without you
不，我不愿再经历没有你的圣诞节
I don't wanna unwrap the presents put the stocking on my bed
我不想拆开礼物，把袜子放在床上
I don't wanna see the mistletoe hanging above my head
我不想看到挂在我头顶的槲寄生
And I don't want no consolation prize I won't take second
我也不想要任何安慰奖，我不会接受次选
Well the only thing I want is what I'm never gonna get
我唯一渴望的 却永远无法得到
If you walked back into my life you would've make a dream come true
如果你能重回我的生活 那将是我梦想成真
I don't want another Christmas without you
我不愿再过一个没有你的圣诞节
Christmas is coming and it won't be long
圣诞节即将来临 时间不多了
Hurry up cause everybody waiting for you time to come on home
快点回来吧 大家都在等你回家
Don't you know that it's not Christmas without you
你难道不知道 没有你 圣诞节毫无意义
Christmas is coming and it won't be long
圣诞节即将来临 时间不多了
Hurry up cause everybody waiting for you time to come on home
快点回来吧 大家都在等你回家
Don't you know that it's not Christmas without you
你难道不知道 没有你 圣诞节毫无意义
Well no I don't wanna hear the Christmas song that we both used to sing
我不想听那首我们曾经一起唱的圣诞歌
And I don't wanna take a step back
我也不想退后一步
No I don't want anything
我什么都不想要
I don't wanna unwrap the presents
我不想拆开礼物
I don't know what I should do
我不知道该怎么办
Cause when I think of Christmas I remember losing you
因为每当我想起圣诞节 我就会想起失去你
And on those lonely winter nights I just want you by my side
在那些孤独的冬夜里 我只想要你在我身边
I don't want another Christmas without you
我不愿再过一个没有你的圣诞节