00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a4ace8dfb05888d90a99be7623d1d813.mp3
点击复制
夢を味方に Live at 国立代々木競技場 第一体育館 2021.11.23 - 絢香 (あやか)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：絢香
曲：絢香/蔦谷好位置
泣いて笑って悩んで
哭泣欢笑 烦恼挣扎
そんな日々も全部全部未来へ
所有时光都将通向未来之路
つながって道を創る
用足迹编织成道路
歩く先に何が待ってるかな?
前方会有怎样的风景等待?
綺麗に生きなくていい
不必活得完美无瑕
誰でも弱さはある
谁都会有脆弱一面
後悔しないように
为了不再留下遗憾
今を駆けぬけてみようよ
此刻就全力奔跑吧
君にしかない その翼広げて
展开你独一无二的羽翼
その瞳に映る奇跡を抱きしめて
拥抱倒映在你眼中的奇迹
(Just fly high)
素直になれないまま
始终无法坦率面对
随分遠回りしてきたけど
虽然绕了很远很远的弯路
1人1人違って
但终于明白每个人
決まりごとなんてないと気づいた
都不必遵循同样的轨迹
夢とか希望の
虽然至今仍不明白
本当の意味はわからないけど
梦想与希望真正的含义
素敵な自分になれる
但相信蜕变成更好的自己
魔法なんだと思う
就是最美好的魔法
涙こらえて 笑わなくていいよ
无需强忍泪水 也不必假装微笑
君にしかない その翼があるから
因为你拥有只属于你的翅膀
(Fly with your wing
(展开只属于你的双翼)
That you only have in yourself)
(你定能翱翔天际)
(So you can fly high)
(尽情高飞吧)
そっと目を閉じ イメージして
轻轻闭上眼睛 在脑海中描绘
思い描いた夢を味方にして
把心中勾勒的梦想当作伙伴
負けたくないと悔しそうな君は
不甘落败而懊恼的你
誰より夢に近づいているから
此刻正比谁都接近梦想
君にしかない その翼広げて
展开你独一无二的羽翼
その瞳に映る奇跡を抱きしめて
拥抱倒映在你眼中的奇迹
(Take a chance)
(抓住机遇)
(Get yourself)
(Love your dream)
(热爱梦想)
(Have a smile)
(绽放笑容)
(Always be with you)
(永远相伴)