Uchu Dance (Japanese Vocal Version) - RMaster/Miku and Her Friends
词:高木貴司
曲:菊谷知樹
ボンッゴーシュシュンシュ
蹦咕唰唰唰唰
シュシュシュシュンシャーッ
唰唰唰唰唰嚓
火星に住みたい1万人
想去火星居住的1万人
ヨッヨーッビートビートでラップ
哟哟 跟着节拍说唱
ダンスをしたい5万人
想要起舞的5万人
モッチモッチダンダンダンダン
团子团子咚咚咚咚
ダンスじゃなくてダンゴ
不是跳舞而是团子
団子を食べたい2万人
想吃团子的2万人
欲張りは火星でダンスを踊って
贪心鬼就在火星跳着舞
ダンゴパーティー
举办团子派对
ニッポン国中みんなで
全日本民众齐上阵
タンタンタタタンタタタンシャー
咚咚哒哒咚哒哒嚓
タンタンタタタンタタタンシャー
咚咚哒哒咚哒哒嚓
どっちもあっちも
这边那边哪里都是
そっちもこっちも
那里这里全部都是
タタタンタタタン
哒哒咚哒哒咚
世界に羽ばたけ
向世界展翅翱翔
宇宙に飛び出せ
向宇宙飞跃出发
地球中手をつなごう
让我们手牵手环绕地球
火星は赤地球は青月は黄色
火星红地球蓝月亮黄
宇宙はシグナル
宇宙发来信号
キレイなシグナル
美丽的信号灯
踊っちゃおう月の明かりで
让我们在月光下起舞吧
ボンッゴーシュシュンシュ
蹦咕唰唰唰唰
シュシュシュシュンシャーッ
唰唰唰唰唰嚓
火星に住みたい1万人
想去火星居住的1万人
ヨッヨーッビートビートでラップ
哟哟 跟着节拍说唱
ダンスをしたい5万人
想要起舞的5万人
ボンッゴーシュシュンシュ
蹦咕唰唰唰唰
シュシュシュシャーッ
唰唰唰嚓
ボンッゴーシュシュンシュ
蹦咕唰唰唰唰
シュシュシュシュンシャーッ
唰唰唰唰唰嚓
火星に住みたい1万人
想去火星居住的1万人
ピョンピョンピョピョンピョ
蹦蹦蹦蹦蹦
ピョンピョンピョーン
蹦蹦蹦咚
ウサギになりたい8万人
想变成兔子的8万人
デンデンデンツクデンツク
咚咚咚咚锵咚锵
ヨイッショーヨイッショー
嘿咻嘿咻
餅つき好きな4万人
爱捣年糕的4万人
欲張りは火星で
贪心鬼就在火星
ピョンピョン跳ねて
蹦蹦跳跳
餅つきパーティー
举办捣年糕派对
ニッポン国中みんなで
全日本民众齐上阵
テンテンテテテン
噔噔噔噔
テテテンシャー
噔噔噔嚓
テンテンテテテン
噔噔噔噔
テテテンシャー
噔噔噔嚓
太郎も花子も
太郎花子
サブロージローも
三郎次郎
テテテンテテテン
噔噔噔噔
国境飛び越せ銀河で跳ねろ
穿越国境在银河跳跃
宇宙中友達だ
全宇宙都是朋友
火星は赤地球は青月は黄色
火星红地球蓝月亮黄
宇宙はシグナル大事なシグナル
宇宙发来重要信号
踊っちゃおう銀河の海で
让我们在银河之海起舞吧
ボンッゴーシュシュンシュ
蹦咕唰唰唰唰
シュシュシュシュンシャーッ
唰唰唰唰唰嚓
火星に住みたい1万人
想去火星居住的1万人
ヨッヨーッビートビートでラップ
哟哟 跟着节拍说唱
ダンスをしたい5万人
想要起舞的5万人
モッチモッチダンダンダンダン
团子团子咚咚咚咚
ダンスじゃなくてダンゴ
不是跳舞而是团子
団子を食べたい2万人
想吃团子的2万人
欲張りは火星でダンスを踊って
贪心鬼就在火星跳着舞
ダンゴパーティー
举办团子派对
ボンッゴーシュシュンシュ
蹦咕唰唰唰唰
シュシュシュシュンシャーッ
唰唰唰唰唰嚓
火星に住みたい1万人
想去火星居住的1万人
ピョンピョンピョピョンピョ
蹦蹦蹦蹦蹦
ピョンピョンピョーン
蹦蹦蹦咚
ウサギになりたい8万人
想变成兔子的8万人
デンデンデンツクデンツク
咚咚咚咚锵咚锵
ヨイッショーヨイッショー
嘿咻嘿咻
餅つき好きな4万人
爱捣年糕的4万人
欲張りは火星で
贪心鬼就在火星
ピョンピョン跳ねて
蹦蹦跳跳
餅つきパーティー
举办捣年糕派对
ボンッゴーシュシュンシュ
蹦咕唰唰唰唰
シュシュシュシャーッ
唰唰唰嚓
ボンッゴーシュシュンシュ
蹦咕唰唰唰唰
シュシュシュシャーッ
唰唰唰嚓