00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a4cdfd4c5ec57365cee06f5a14082bff.mp3
点击复制Dreamin - Swissivory/Wiz Khalifa/Gallo Locknez
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Cameron Jibril Thomaz/Gallo Locknez
Composed by：Christian Swissivory
Gallo
Uh Swissivory
Yeah
Real dreams
梦想成真
Wiz
Okay I've been hustin' like everyday
好吧 我每天都在努力
Doin' time on the grind tryin' make a pay
忙忙碌碌 努力赚钱
Hey I'm still posted on the same block
我依然守护着我的街区
Same woods still ducking from the same cops
同样的环境 依然躲避着警察的追击
I try hard for the life that I live
我为生活拼尽全力
Man it all the same man
身边还是同一班兄弟
Sometimes I pray to God I'm dreamin'
有时候我向上帝祈祷 我在做梦
But I ain't
但我不会
Tryna get out without a cane
两手空空 不带武器就出门
It was all a dream
这只是一个梦
And I wrote this on March 9th
我在3月9日写下这些文字
When I got up in these long nights
当我在漫漫长夜中醒来
Just praying that will be alright
只希望一切都会好起来
'Cause I feel like I've been beatin' by hard pipes
因为我感觉自己好像被狠狠击打着
Stabbed in the back by sharp knifes
后背好像被狠狠地捅了一刀
But that's just what we call life
但这就是我们的生活
We lost light we travelin' in the dark
我们失去了光明 在黑暗中摸索
We're barely even involved
我们被排斥在外
It's a crime that we cannot solve
我们无法解决这个问题 这就是犯罪
Tragic to all involved
对所有人来说就是一场悲剧
Had to bust out no drunk ah
把醉汉清出去
They dumb cops wanna bust shots
他们会挑衅警察 开枪射击
Like I'm stopped just leave us alone
我要停下来 让我们静静
Tryna keep us from growin'
阻止我们发展壮大
Why is this reality
现实为何会如此
So many causalities it's really such a tragedy
死伤这么多人 真是一场悲剧
Mostly from those salary and that's just an analogy
大部分都是为了钱拼命 这只是个比喻
That's really just so sad to me
这真的让我难过
These people try to advance and leave
有些人想要撤离
But lose power like batteries
但他们已经耗尽了力气
It's like no matter what there's something going on
好像无论怎样 总会发生一些糟心事
So many snakes I gotta mow the lawn
太多叛徒 我要清理门户
But I'm goin' strong you won't catch me sleeping
但我要继续努力 我不会懈怠
I keep going on until I stop breathing
我会继续努力 直到停止呼吸
I'm hustlin' like everyday
好吧 我每天都在努力
Doin' time on the grind tryin' make a pay
忙忙碌碌 努力赚钱
Hey I'm still posted on the same block
我依然守护着我的街区
Same hood still ducking from the same cops
同样的环境 依然躲避着警察的追击
I try hard for the life that I live
我为生活拼尽全力
Man it all the same man
身边还是同一班兄弟
Sometimes I pray to God I'm dreamin'
有时候我向上帝祈祷 我在做梦
But I ain't
但我不会
Tryna get out without a cane
两手空空 不带武器就出门
I'm a Pittsburgh Philidistrubed
我来自匹兹堡
I'm loose leaf tryin' to get heard
我在他乡流浪 渴望功成名就
I wanna hit with a single
我想要闯出一番名堂
Like I'm out here to get first
我来这里就是为了当冠军
Tryin' flip words and build work
努力遣词造句 创作好作品
And I'm hoping that this works
我希望我能实现自己的抱负
And I'm not moving backwards
我不会后退
When I put them first
我会把事业放在首位
I got my wife I got my daughters yeah I got my family
我娶了妻子 生了女儿 我有了一个家
I'ma do it try no to lose my sanity
我会努力保持清醒
'Cause if I don't and I end up broke I'm causing it
因为如果我不这样做的话 我最终会一无所有
Straight destruction no discussion straight up calamity
直接摧毁 不留余地 毁于一旦
But it isn't me tryna put out good energy
但这并不是我要故意卖弄炫耀
The world is sick I'm the remedy
世界很糟 我就是解药
'Cause the virus tryna bring an end to me
因为病毒想要终结我的生命
But it won't oh no
但这根本不可能
I'm not allowing it
我不允许
Hard to vibe with
不允许这件事发生
Tryna to catch me with that fake love that's counterfeit
别想用虚伪的爱情蒙住我的眼睛
We be powerless
我们已经无能为力了
It's like no matter what there's something going on
好像无论怎样 总会发生一些糟心事
So many snakes I gotta mow the lawn
太多叛徒 我要清理门户
But I'm goin' strong you won't catch me sleeping
但我要继续努力 我不会懈怠
I keep going on until I stop breathing
我会继续努力 直到停止呼吸
I've been hustlin' like everyday
好吧 我每天都在努力
Doin' time on the grind tryin' make a pay
忙忙碌碌 努力赚钱
Hey I'm still posted on the same block
我依然守护着我的街区
Same hood still ducking from the same cops
同样的环境 依然躲避着警察的追击
I try hard for the life that I live
我为生活拼尽全力
Man it all the same man
身边还是同一班兄弟
Sometimes I pray to God I'm dreamin'
有时候我向上帝祈祷 我在做梦
But I ain't
但我不会
Tryna get out without a cane
两手空空 不带武器就出门
I've been hustlin' like everyday
我每天都在努力
Doin' time on the grind tryin' make a pay
忙忙碌碌 努力赚钱
Hey I'm still posted on the same block
我依然守护着我的街区
Same hood still ducking from the same cops
同样的环境 依然躲避着警察的追击
I try hard for the life that I live
我为生活拼尽全力
Man it all the same man
身边还是同一班兄弟
Sometimes I pray to God I'm dreamin'
有时候我向上帝祈祷 我在做梦
But I ain't
但我不会
Tryna get out without a cane
两手空空 不带武器就出门
I've been hustlin' like everyday
我每天都在努力
Doin' time on the grind tryin' make a pay
忙忙碌碌 努力赚钱
Hey I'm still posted on the same block
我依然守护着我的街区
Same hood still ducking from the same cops
同样的环境 依然躲避着警察的追击
I try hard for the life that I live
我为生活拼尽全力
Man it all the same man
身边还是同一班兄弟
Sometimes I pray to God I'm dreamin'
有时候我向上帝祈祷 我在做梦
But I ain't
但我不会
Tryna get out without a cane
两手空空 不带武器就出门