00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a4cfbf358249cd985c6437fca66df5e7.mp3
点击复制
Make Us Dream (Kuroko Off Ver.) - 小野友樹 (おの ゆうき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：こだまさおり
曲：本田光史郎
Make us dream
实现我们的梦想
Make us dream
实现我们的梦想
どんな時も立ち上がり
无论何时都重新振作
逃げないお前の強さに
你那绝不逃避的坚强
もう何度も
让我多少次
助けられてやってこれた
重燃勇气走到今天
Make us dream
实现我们的梦想
バカでかい
与同伴携手推开
扉を開けよう仲間と
通往未来的那扇巨门
Make us dream
实现我们的梦想
独りじゃないことの証に
这就是我们并非孤身一人的证明
Became the best team
成为最强队伍
すべてを懸けて
赌上全部热情
辿り着いた
最终抵达的
ここがここが夢の先だ
此处正是此处正是梦想的前方
1人ずつが信じる絆で
用每个人坚信的羁绊
シンクロする
让彼此的心跳
存在を胸に
同步在胸膛
挫けそうに遠ざかる
当胜利看似即将远去
勝利の手前で
快要放弃的时刻
いつでも
始终坚信
Make us dream
实现我们的梦想
湧き上がる力の
涌动而出的力量
コタエがわかって
已明白答案所在
Became the best team
成为最强队伍
すべてを懸けて
赌上全部热情
辿り着いた
最终抵达的
今が今が夢の先だ
此刻正是此刻正是梦想的前方
手を伸ばした
朝着伸手可触的
希望の光に
希望之光
目指した日々
将所有努力过的日子
全部ぶつけよう
尽数倾注于此
Became the best team
成为最强队伍
すべてを懸けて
赌上全部热情
辿り着いた
最终抵达的
ここがここが
此处正是此处正是
夢の先だ
梦想的前方
すべてを懸けて
赌上全部热情
辿り着いた
最终抵达的
今が今が
此刻正是此刻正是
夢の先だ
梦想的前方
手を伸ばした
朝着伸手可触的
希望の光に
希望之光
目指した日々
将所有努力过的日子
全部ぶつけよう
尽数倾注于此