00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a4e1a158a1d6f6d26422f59493b6d977.mp3
点击复制
Yesterday (Explicit) - Staind
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You don't know what you've put me through
你不知我承受了多少伤痛
That's okay I've forgiven you
没关系 我已选择原谅
But in some way
但内心深处
Hope it f**ks with you
希望你也尝尝这滋味
Hope it f**ks with you
希望你也尝尝这滋味
That I'm okay and I've made it through
如今我已走出阴霾
But who's to say what you're going through
但谁又能体会你的处境
I'll say no names though I've wanted to
我不会指名道姓 虽然曾想这样做
Isn't it strange how it seems like
多么奇怪 恍如昨日
Yesterday
昨日重现
A boy and already afraid
那个男孩早已满心恐惧
Locked deep inside
深锁心底
My place to hide
我的避风港
To hide from how you made me feel
躲避你带给我的伤痛
And I wonder
我不禁思量
How's your brother
你的兄弟可还安好
Did he end up f**ked up like me
他是否也像我一样伤痕累累
Lost in himself
迷失自我
Crying for help
哭喊着求救
It's safe to say
可以这么说
I learned to live without a pride
我学会了放下尊严活着
Just a shell with me stuck inside
只剩躯壳困住真实的我
A prison not a place to hide
这牢笼无处可藏
Not a place to hide
无处可藏
But I'm okay and I've made it through
但我已挺过难关 安然无恙
But who's to say what you going through
可谁又能体会你的煎熬
I'll say no names though I've wanted to
我不会指名道姓 虽然曾想这样做
Isn't it strange how it seems like
多么奇怪 恍如昨日
Yesterday
昨日重现
A boy and already afraid
那个男孩早已满心恐惧
Locked deep inside
深锁心底
My place to hide
我的避风港
To hide from how you made me feel
躲避你带给我的伤痛
And I wonder
我不禁思量
How's your brother
你的兄弟可还安好
Did he end up f**ked up like me
他是否也像我一样伤痕累累
Lost in himself
迷失自我
Crying for help
哭喊着求救
It's safe to say
可以这么说
Yesterday
昨日重现
A boy and already afraid
那个男孩早已满心恐惧
Locked deep inside
深锁心底
My place to hide
我的避风港
To hide from how you made me feel
躲避你带给我的伤痛
And I wonder
我不禁思量
How's your brother
你的兄弟可还安好
Did he finally pull through like me
他是否也像我最终走出阴霾
Finding himself
找回自我
Not needing help
不再需要依靠
I'd like to say
我想告诉你