00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a4e224b814ad52db5d57fc115dcc137d.mp3
点击复制Almost Said - Jigoooo Radio
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：DAE KYUNG KIM
Composed by：DAE KYUNG KIM
Right at the edge of something true
立于真实边缘
A word begins and splits in two
话语初绽 一分为二
Lips almost move
唇齿微启
Then they don't
终归无声
The line appears
痕迹初现
Then it won't
却又消散
It stays right there
定格于此
Close too soon
过早终结
But never leaves my mouth
却始终缄默于唇
Almost said
话语几近脱口
What it was
那些心底的真言
In between just because
在欲言又止间徘徊
Almost said
话语几近脱口
Then it's gone
却又瞬间消散
Like you never landed on
仿佛从未降临人间
I hear it once inside my head
那声音只在我脑海中回荡
Different ways it could have been said
那些话本可以有不同的表达
A softer tongue a different time
也许用更温柔的语气，在另一个时刻
Same small pause
同样的短暂停顿
Same thin line
同样的细微界限
It circles back
它又悄然回转
And fades again
再次隐没无痕
Like it knows where it's been
仿佛洞悉轮回轨迹
Almost said
话语几近脱口
What it was
那些心底的真言
In between just because
在欲言又止间徘徊
Almost said
话语几近脱口
Then it's gone
却又瞬间消散
Like it never landed on
恍若从未存在过
No clear end
结局难寻其踪
No release
心绪无处可放
Just a word
仅此一语
Left in peace
归于平静
Almost said
话语几近脱口
Let it stay
任其沉淀
Some things pass that way
有些事就这样逝去
Almost said
话语几近脱口
Out of you
源自你心
Still it feels almost true
仍觉近乎真实