00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a4ebbceea98dc2e6f738a885c29fbc56.mp3
点击复制
oh Darlin'～KAI～ - DEEN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：池森秀一
曲：田川伸治
潮騒闻きながら
一边聆听着潮声
静かに目を瞑ってみた
轻轻闭上双眼
どこかに繋がってく
仿佛在某个地方连结
仆ら生まれたその场所
我们诞生的那片海岸
泳ぐの得意じゃない
虽然不擅长游泳
だけど仆の头の中
但在我的脑海中
なぜか风をうけて波に乗る
却乘风破浪自在遨游
少年の顷の自分がいるよ
仿佛看见年少时的自己
Oh Darlin' Oh Darlin' Oh Darlin'
哦亲爱的 哦亲爱的 哦亲爱的
あなたは苍く
你如同碧海般
强く深くつつみこむ
将我深深拥入宽广怀抱
Oh Darlin' Oh Darlin' Oh Darlin'
哦亲爱的 哦亲爱的 哦亲爱的
夕凪メロディ
伴着晚霞的旋律
空と海のキス
天空与大海相吻
心も焼けて
将心灵也炙烤
仆は明日を强く生きてゆく
我会坚强地奔向明日
潮騒闻いてると
每当倾听潮声时
时间の流れゆっくりと切りとられ
时光的流淌仿佛被截断
一秒は仆の胸に溶けてゆく
每一秒都融化在我的胸膛
何かに囚われて
曾被某些事物束缚
胜手に负けてる気がした
自以为败下阵来
そんな自分がちっちゃく思えた
此刻却觉得那样的自己如此渺小
感じるまま
只要随心而动
ありのままでいいさ
保持真实的模样就好
Oh Darlin' Oh Darlin' Oh Darlin'
哦亲爱的 哦亲爱的 哦亲爱的
あなたは苍く
你如同碧海般
强く深くつつみこむ
将我深深拥入宽广怀抱
Oh Darlin' Oh Darlin' Oh Darlin'
哦亲爱的 哦亲爱的 哦亲爱的
夕凪メロディ
伴着晚霞的旋律
空と海のキス
天空与大海相吻
心も焼けて
将心灵也炙烤
仆は明日を强く生きてゆく
我会坚强地奔向明日