Nulbarich、唾奇 - It's Who We Are (Craft Beatz Remix)
作词:Jeremy Quartus、Ryan Octaviano
作曲:Jeremy Quartus
どんなfashion & tension
不论是怎样的时尚与张力
着込んで街に出ようか
全都套在身上出门去吧
考えていた
如此思索着
誰かの肩に持たれては
身处在他人肩负的世界
息の出来ない世界で
却令我觉得不能呼吸
もがいていた
仍在竭力挣扎
Condomみたいな電波に巻かれて
被恍若橡胶般密不透风的电波干扰
まだ寝てる
沉沉地入梦
ボヤけた視界で社会に擬態
在朦胧的视野中拟态社会
さながらchameleon
要做个识时务的人
昼なのに酒で酔ったまんま
明明是白天却喝得酩酊大醉
温まったchamber
身处温暖的室内
膨張するpanorama
一切都膨胀于心
まるでドラマか映画のone scene
这一幕简直就像电影中的画面
今以上に生きているimagine
感觉此刻的生活更加随心
ただ眺めた from my side
就这样眺望着自己周围
Inner vision 街角のBGM 踊る
跟随内心的感觉与街角的BGM 起舞
誰かのネガ
这一幕会烙印在谁的心底
奇妙な昨日に別れ告げて
与奇妙的昨天就此告别
さらばday again
别了 又是一天
Just trust me on this one
只要相信我就可以了
Take a breath I'll be fine alright
做个深呼吸 我会振作起来的
すれ違いは全部 throw out
将遗憾错失的 全都丢弃
まるでcrystalみたいな世界だ
这个世界简直就像美丽的结晶
むせ返った後に開けた視界
不由得感到一滞后 视野开拓
息さえできない
无法再自如呼吸
It's like this it's like that all
就像这样 一切就像这样
Storyの無いstoryをrolling
在平淡无奇的人生中挣扎
I think that um
我认为
Me myself and I need some time
其实自己还需要一些时间
深い意味はないけど
虽然没有深层次的意义
また笑顔で会えるそれだけで
但是 只要还能带着笑容再会就好
It's who we are
这就是我们
思い通りの方が boring
随心所欲也太过无趣
Pull the strings but don't cling
不要将那根弦绷得太紧
Sometimes loosen up and grin
偶尔要放松些 咧嘴微笑
Stretch the strings and keep my chin up
将琴弦拉伸之后 就此扬起下巴
Play my 好きなハーモニーと
弹奏我喜欢的那首和弦
ハミング LALA
哼唱吧 LALA
I like it
我喜欢这样
このままでいい till the sunrise
只需维持现状 直至太阳升起
思考停止した頭にLASIK
在停止思考的脑海LASIK
続ける呼吸 踏み続けるsole & soul
灵魂仍在自如呼吸 脚下依旧步履不停
無計画で計画を練る
毫无计划地制定计划
玄関のベルも
哪怕玄关的门铃
鳴らないし外に出る
未曾响起 也要出门去
あからさまだ浅はかなまま
一切显而易见 都是如此肤浅
暗喩なあんよでお散歩
迈出意有所指的步伐
真新しい風穴を開ける
崭新的风洞就此敞开
今日は世界が終わるには
世界在今天将迎来终焉
丁度いい日だ
恰逢其时
Feel so good 何故に生き急ぐ
感觉如此美妙 为何活得如此匆匆
Bestなplanを立てた後に
制定出最无与伦比的计划
逆走する
反其道而行
今以上に今を生きる
要活得比当下更出彩
口火を切る
由此开始
浮き沈みのち固める地面
经历人生沉浮 脚踏实地
事が転じてく 都合の良い方に
事情开始朝好的方面发展了
明日また一人で party は sorry
明天仍是孤身一人 拒绝所有邀约
Why don't we party together
为何不来与我们一起欢聚呢
Just trust me on this one
只要相信我就可以了
Take a breath I'll be fine alright
做个深呼吸 我会振作起来的
すれ違いは全部 throw out
将遗憾错失的 全都丢弃
気分次第で fly
随心所欲地翱翔
I don't want faith or lies
我不需要信仰与谎言
I don't have anything to hide
我根本就没什么可隐瞒的
I don't need everything but u
除了你之外我什么都不要
Why ask So silly
为何要问 可真傻
I'll keep my ears closed
我会就此捂上耳朵
Till I need your voice around me
直至我需要你的声音为止
I'll hear you soon
我很快就能听到
思い通りじゃないday by day
无法得偿所愿 就此度过每天
Tomorrow always picks me up
明天不论何时都会前来迎接我
So I 変わらずいれた
所以 我从未改变过
It's who we are
这就是我们
I think that um
我认为
Me myself and I need some time
其实自己还需要一些时间
深い意味はないけど
虽然没有深层次的意义
また笑顔で会えるそれだけで
但是 只要还能带着笑容再会就好
It's who we are
这就是我们
思い通りの方が boring
随心所欲也太过无趣
Pull the strings but don't cling
不要将那根弦绷得太紧
Sometimes loosen up and grin
偶尔要放松些 咧嘴微笑
Stretch the strings and keep my chin up
将琴弦拉伸之后 就此扬起下巴
Play my 好きなハーモニーと
弹奏我喜欢的那首和弦
ハミング LALA
哼唱吧 LALA
I like it
我喜欢这样
このままでいい till the sunrise
只需维持现状 直至太阳升起
It's who we are
这就是我们