레알 남자 - The EastLight. (더 이스트라이트)
词:Midas-T/김신우
曲:Midas-T
编曲:Midas-T/Mons
어느 날 우연히 누나를 첨 봤어
某一天 初次邂逅了姐姐
검정 생 긴 머리
长长的黑直发
하얀 피부 나의 이상형
白皙的肌肤 正是我的理想型
난 말을 걸려고 용기 내 다가설 때
当我鼓起勇气靠近 试图向你搭讪的时候
누나 옆에 키 큰 형아가
姐姐你身边的高个大哥哥
누나를 지켰지
牢牢守着你
헉 이건 뭐야 남사친인가
嗬 他算什么呀 你的蓝颜知己
남자 친군가 조마조마
还是你的男朋友 紧张防备
그래도 dash 용기를 내자
就算这样也要放手一搏 鼓起勇气吧
지금이 아님 기회는 없어
机不可失 时不再来
누나야 내가 형보다
姐姐呀 以后我会比
키도 더 많이 클 거야
哥哥的个子还要高出一截呢
앞으로 더 멋지게 커
以后会成长地更加高大帅气
누날 사로잡을 거야
我会紧紧牵住姐姐不放
그 형이 내가 보기엔
在我看来 这个哥哥
진심이 아닌 것 같아
对姐姐你并不是真心
눈빛을 잘 봐 남자는
因为男人更懂男人
남자가 더 잘 아니까
更有看男人的眼光
I'm your real man
오오오오 나를 봐
看看我吧
I'm your real man
내가 진짜 남자야
我是真正的男人啊
진짜 남잔 절대 포기를 안 해
真正的男人绝对会锲而不舍
절대로 사랑을 양보하지 않아
更不会在爱情中让步
혹시나 누나가 힘든 일이 생기면
若是姐姐有什么烦恼不快
난 그 형보다 먼저 달려갈 거야
我会比那个哥哥更快地跑到姐姐身边
넌 너무 어려 넌 이쁜 동생
你是个可爱的小弟弟 你还太年轻
누나는 내게 말하지만
姐姐这样说着
누나는 몰라 난 진심이야
却并没有看透我的真心
정말로 누날 사랑해 난
我是真心地爱姐姐啊
누나야 내가 형보다
姐姐呀 以后我会比
키도 더 많이 클 거야
哥哥的个子还要高出一截呢
앞으로 더 멋지게 커
以后会成长地更加高大帅气
누날 사로잡을 거야
我会紧紧牵住姐姐不放
그 형이 내가 보기엔
在我看来 这个哥哥
진심이 아닌 것 같아
对姐姐你并不是真心
눈빛을 잘 봐 남자는
因为男人更懂男人
남자가 더 잘 아니까
更有看男人的眼光
I'm your real man
오오오오 나를 봐
看看我吧
I'm your real man
내가 진짜 남자야
我是真正的男人啊
누나는 너무나 예뻐
姐姐真是美若天仙
누나는 나만의 여신
姐姐是我唯一的女神
누나는 내 사랑이야
姐姐就是我的爱
내 생에서 제일 예쁜 여자야
是我生命里最美丽的女人
나는 절대 포기하지 않아
我绝对不会放弃
누나는 날 좋아하게 될 거야
我一定会俘获姐姐的芳心
나의 진심 어린 사랑이
稚嫩的爱情里藏着我的真心
누나를 내 여자로 만들 테니
我会把姐姐变成我的女人
누나야 내가 형보다
姐姐呀 以后我会比
키도 더 많이 클 거야
哥哥的个子还要高出一截呢
앞으로 더 멋지게 커
以后会成长地更加高大帅气
누날 사로잡을 거야
我会紧紧牵住姐姐不放
그 형이 내가 보기엔
在我看来 这个哥哥
진심이 아닌 것 같아
对姐姐你并不是真心
눈빛을 잘 봐 남자는
因为男人更懂男人
남자가 더 잘 아니까
更有看男人的眼光
I'm your real man
오오오오 나를 봐
看看我吧
I'm your real man
내가 진짜 남자야
我是真正的男人啊
I'm your real man