00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a4fe418cc53a3bf07bca9038d8d3de06.mp3
点击复制
Remember The Alamo - The Kingston Trio
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A hundred and eighty were challenged by Travis to die
一百八十位勇士响应特拉维斯的赴死召唤
A line that he drew with his sword
他用佩剑划下那道生死线
When the battle was nigh
当决战时刻迫近
The man who would fight to the death cross over
愿战至最后一息者跨过此线
But he who that would live better fly
贪生畏死者请速逃离
And over the line when a hundred and seventy-nine
当一百七十九人毅然越线
Hi Up Santa Anna we're killing your soldiers below
嘿 圣安纳 你的士兵正被我们歼灭
So the rest of Texas will know and remember the Alamo
让得克萨斯永远铭记阿拉莫的荣光
Jim Bowie lay dyin' his powder was ready and dry
吉姆·鲍威奄奄一息 火药已备好待发
From flat on his back Bowie killed him a few in reply
仰卧在地的鲍威 仍击毙数敌还击
And young Davy Crockett was smilin' and laughin'
年轻的戴维·克罗克特谈笑自若
The challenge was fierce in his eye
眼中燃烧着无畏的战意
For Texas and freedom a man more than willin' to die
为了德克萨斯与自由 甘愿献出生命
Hi Up Santa Anna we're killing your soldiers below
嘿 圣安纳 你的士兵正被我们歼灭
So the rest of Texas will know and remember the Alamo
让得克萨斯永远铭记阿拉莫的荣光
A courier sent to the battlements bloody and loud
信使奔向城墙 浑身浴血呐喊
With words of fare well in the letters
诀别书信中的字句
He carried were proud
满载着无上荣光
Grieve not little darlin'
莫悲伤 亲爱的
My dyin' if Texas is sovereign and free
若得见德克萨斯独立 我死而无憾
We'll never surrender and ever will liberty be
我们永不投降 自由之火永存
Hi Up Santa Anna we're killing your soldiers below
嘿 圣安纳 你的士兵正被我们歼灭
So the rest of Texas will know and remember the Alamo
让得克萨斯永远铭记阿拉莫的荣光
Remember the Alamo
铭记阿拉莫
Remember the Alamo
铭记阿拉莫
Remember the Alamo
铭记阿拉莫