本字幕由TME AI技术生成
祭资装替
此宅在市北汉姆斯台德区hamppadsdad
他生卒虽然都不在这屋子里
可是在这儿住
在这恋爱
在这儿受人攻击
在这儿写下不朽的诗歌
那时汉姆斯台德区还是乡下
以风景著名
不像现实人烟稠密
祭资和他的朋友布朗charlesareititgebrown同住
屋后是个大花园
绿草繁花
静如隔世
中间一棵老梅树
一九二一年干死了
杆子还在
据布朗的追记
祭资夜莺歌似乎就在这棵树下写成
布朗说
一八一九年春天
有只夜莺做科在这屋子近处
祭资长静听他歌唱
以子一跃一天
早晨吃完早饭
他端起一张椅子坐到草地上梅树下
直坐了两三点钟
进屋子的时候
见他拿着几张纸片塞向书后面去
问他才知道是歌咏我们的夜莺之作
这里说的梅树也许就是花园里那一棵
但是屋前还有草地
地上也是一棵三百岁老桑树
枝叶扶疏
至今皆桑葚
有人想
夜莺歌也许在这棵树下写的
祭资的好诗在这宅子里写的最多
他们隔壁住过一家
姓不隆brown
有位小姐叫凡奈sunny
让祭司爱上了
他俩订了婚
他的朋友颇有人不以为然
为的女的配不上
可是女家也大不乐意
为的祭资身体弱
又想疯疯癫癫的
祭资自己写
小姐道
他个儿和我差不多
长长的脸蛋儿
多愁善感
头梳的好
鼻子不坏
就是有点小毛病
嘴有坏处有好处
脸侧面看好
正面看又瘦又少血色
像没有骨头
身价苗条
姿态如织
胳膊好
手差点
脚还可以
他不止十七岁
可是天真烂漫
举动奇奇怪怪的
到处跳跳蹦蹦给人鞭混名
近来愣叫我自美自的女孩子
我想这并非生性坏
不过爱闹一点漂亮劲儿罢了