Who Did You Think I Was (Live at the House of Blues, Chicago, Illinois, September 22, 2005) - John Mayer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I got half a smile and zero shame
我挂着半抹笑 毫无愧色
I got a reflection with a different name
镜中倒影却顶着陌生名姓
Got a brand new blues that I can't explain
莫名染上新忧郁 难诉缘由
Who did you think I was
你究竟以为我是谁
Every morning when the day begins
每当晨光初现时分
I make up my mind to change it back again
我总决心扭转乾坤
I am a shifter of the shape I'm in
如变形者般重塑己身
Who did you think I was
你究竟以为我是谁
You got my number but I always knew the score
你知晓我的号码 但我早看透这游戏规则
Who did you think I was
你究竟以为我是谁
Am I the one who plays the quiet songs
我是那个弹奏安静旋律的人吗
Is he the one who turns the ladies on
还是那个让姑娘们神魂颠倒的家伙
Will I keep shining til my light is gone
我的光芒能否持续到熄灭那一刻
Who did you think I was
你究竟以为我是谁
You got my number but I always knew the score
你知晓我的号码 但我早看透这游戏规则
Who did you think I was
你究竟以为我是谁
Here is a line you won't understand
这是一句你无法参透的话语
I'm half of the boy but I'm twice the man
半副少年躯壳 却怀双倍担当
I carry the weight of the world in the palm of my hand
掌心托起整个世界的重量
Who did you think I was
你究竟以为我是谁
Who did you think I was
你曾以为我是谁