Love Diamond - Weki Meki (위키미키)
词:박근철/정수민/마티
曲:박근철/정수민
编曲:박근철/정수민
요즘 난 느껴져
最近感受到了
달라진 분위기가
变得不同的气氛
갑자기 눈 마주치면
突然四目相对
수줍게 돌아서도
羞涩转身
말없이 다가와서
若你默默走来
안아줄 날 알아줄 너라면
拥抱我 了解我
그렇게 그냥 보면 내가 잘 안보여
那样我会看不见
숨어있는 내 진심에
我隐藏起来的真心
귀를 기울여줘 너만 알아봐줘
侧耳倾听 就你知道就好了
네게만 예쁠 나를
只会对你展示我的美丽
멋쩍은 웃음으로
不要用尴尬的笑容
넘어갈 생각은 no
一笔带过
매번 날 놀려대면
每次捉弄我
다시 또 토라지면
如果我又闹别扭了
말없이 다가와서
你会默默走来
안아줄 날 알아줄 너라면
拥抱我 了解我
그렇게 그냥 보면 내가 잘 안보여
那样我会看不见
숨어있는 내 진심에
我隐藏起来的真心
귀를 기울여줘 너만 알아봐줘
侧耳倾听 就你知道就好了
네게만 예쁠 나를
只会对你展示我的美丽
많은 날이
漫漫岁月
돌아볼틈도 없이 다 변해있었죠
在没来得及转身回望时 就已物是人非
Tell me tell me 그래도 잘하고 있다 해줘
但告诉我 告诉我 说我做得很棒
여전히 넌 그대로
你依然
전부 다 아름다워 모두 예뻐보여
一切都很美妙 一切都很美好
그 중 제일로 예쁜건
其中最美的是
숨기려고 해도 계속 빛이 나는
想隐藏起来 却一直在发光的
널 향한 나의 마음
我对你的心意
그렇게 나를 봐줘 계속 지금처럼
就那样看着我吧 继续像现在一样
숨어있는 내 진심에
隐藏起来的我的真心
귀를 기울여줘 너만 알아봐줘
侧耳倾听 就你知道就好了
네게만 예쁠 나를
只会对你展示我的美丽