00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a5366a72a7fb4ff77f3e8228acbb900b.mp3
点击复制
ROSA - 中野愛子 (Nakano Aiko)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：中野愛子
曲：中野愛子
飾られた言葉じゃきみは笑わない
被修饰的言辞无法令你展露笑颜
試すような瞳は目覚めを待ってる
试探般的眼神正等待着觉醒时刻
いっそ二人ここで
索性两人就在此地
ぬくもり分けて
分享彼此的温暖
花開く時まで眠りについて
直到花朵绽放之时沉入梦乡
脳裏に焼きつく素顔のきみに
渴望见到深深刻在脑海中的你的素颜
会いたくて鍵を探して
我不断寻找着那把钥匙
手応えのないまま
在毫无征兆的预感中
つぼみを愛でて
怜爱着未绽放的花蕾
甘い刺に溺れる
沉溺于甜蜜的尖刺
造られた世界じゃきみは咲けない
被构筑的世界里你无法盛放
諭すように唱って変化を待ってる
如同启示般反复吟诵等待蜕变
幾重にも連ねた秘密をあばき
层层剥开重叠的秘密
咲かせてみせるから
定要让你见证绽放的瞬间
心を解いて
请解开封闭的心扉
鼓膜を揺さぶる罪深い声
渴求倾听那震颤鼓膜的罪孽之声
聞きたくて鍵を探して
我不断寻找着那把钥匙
満たされないまま
在永不满足的焦躁中
つぼみを撫でて
轻抚未绽放的花蕾
華奢な蔦に巻かれる
被纤细的藤蔓缠绕
記憶を塗りかえ心を奪う
改写记忆夺走心魂
きみだからまた会いたくて
正因为是你才如此渴望重逢
報われないままくちづけをして
在无果的结局中交换亲吻
いばらの道さまよう
徘徊于荆棘丛生的道路
その香りで誘って惑わすきみに
被那芬芳引诱蛊惑的你啊
会いたくてねぇ会いたいよ
好想见面 呐 好想见你
強く抱いた罪なほど赤い花
那罪孽般鲜红的花 在炽烈拥抱中怒放