00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a53b69aae440a878f2f81e01e1e65ab0.mp3
点击复制
Playdate - TOYTOY
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Alex Eckert/Daniel Stritzke/Silvan Strauss/Samuel Wootton
Produced by：TOYTOY
Ooh oh
Oh oh oh
Ooh
Hello you don't know me
你好 你还不知道我是谁
You might've noticed me around
或许你曾注意到我的身影
Would you show me around
能否带我四处看看
It's my first week in town
这是我初来乍到的第一周
I am a stranger in this city
在这座城市里 我形单影只
Tend to get lost in self-pity
总沉溺于自怜自艾
'Til I saw you so sweet and witty
直到遇见聪慧可爱的你
I was just focused on myself
我曾只顾封闭自己
So why don't we take a trip skinny-dip
何不纵身跃入星河里
Feel a drip enjoy a sip of wine
浅酌微醺 细品酒香旖旎
Spend some time you show me your toys
交换彼此珍藏的奇趣
I'll show you mine uh
分享我所有的秘密
It could be so simple
本可以如此轻易
But we'd rather make it hard
我们却偏要自寻烦恼
Why do we make it so hard
为何总把事情复杂化
We push and pull
我们若即若离
We dig and drill
彼此试探揣测
'Til you find me
直到你发现真实的我
'Til I find you
直到我遇见本真的你
We could be c-cool
我们本可以很酷
But we're too f-full
却总是画蛇添足
Of ourselves
困于自我牢笼
We could be cool
我们本可从容
Oh oh oh
Oh oh oh
Ooh oh oh ooh
You laid me in cotton
你将我轻放棉絮中
You played me a song
为我弹唱温柔
You blew away my worries
你驱散了我所有忧虑
And made me feel bomb
让我心花怒放
You showed me your world and
你向我展示你的世界
Let me juggle your toys
任我探索你的奥秘
This just feels too simple
这一切美好得不像真实
There must be something wrong
总觉得哪里出了问题
We push and pull
我们若即若离
We dig and drill
彼此试探揣测
'Til you find me
直到你发现真实的我
'Til I find you
直到我遇见本真的你
We could be c-cool
我们本可以很酷
But we're too f-full
却总是画蛇添足
Of ourselves
困于自我牢笼
We could be cool
我们本可从容
We push and
我们互相试探
We dig and
我们彼此试探
'Til you find
直到你发现
'Til I find
直到我遇见