00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a545b78489035fdb03d16abbbc8f9fda.mp3
点击复制
破月 - 3L (スリーエル)
词：源屋
编曲：源屋
一度手にしたはずの
应该一度握在手中的
偽物のような現実を
像梦境一般的现实
追いかけていく旅の
追逐旅途的尽头
果てに求める夢がある
那里有我们期待的梦
昨日より今日の自分は
比起昨天 今天的自己
前に進めてるかなって
会向前进步吗
分からないけど今はただ
虽然有点迷茫 但是现在
答えが見つかると信じて
我深信着自己能找到答案
今は何も変わらなくても
即便现在什么都没有改变
月の灯り満ち欠ける様に
就像月亮时圆时缺
君の想いを力に変えて
把对你的思念化为力量
闇に包まれたこの世界を
成为照亮这个被黑暗包围的世界的
照らす一筋の光となれ
一束光芒
星一つ無い空に舞う
在没有星星的夜空中飞舞
破れた月のように
像破败的月亮一样
手を伸ばせば届くような
伸出手来就能触及的
偽物で出来た現実を
由虚幻而来的现实
振り払うように僕は
我想要甩开这个现实
ただひたすらに走り続けた
就只能义无反顾地向前跑
今日よりも明日の自分が
为了让明天的自己比今天的自己
前に進んでるように
更加向前进步
苦しいけれど今はただ
虽然十分痛苦 但是此刻
信じて現在を生きてくよ
相信自己 活在当下
もしも僕が力尽きても
即使我用尽全力
月の灯り満ち欠ける様に
像月光那样时盈时亏
僕の願いを流れと変えて
把我的愿望变为河流
時が淀んだこの世界を
成为这个被时光破坏的世界的
壊す一筋の導となれ
一条路标
波一つ無い海照らす
照亮没有一丝波纹的大海
破れた月のように
像破碎的月亮一样
昨日より今日の自分は
比起昨天 今天的自己
何が変われているかな
有什么变化吗
分からないけど今はただ
虽然有点迷茫 但是现在
拓ける未来を信じて
我深信着自己能开拓未来
今は何も変わらなくても
即使现在什么都没有改变
月の灯り満ち欠ける様に
也会像月光那样时盈时亏
僕の決意を刃に変えて
我的决心 变成了坚韧的利刃
闇に閉ざされたこの世界を
成为拯救这个被黑暗封闭的世界的
救う一筋の剣となれ
一柄利剑
星一つ無い空に舞う
在没有星星的夜空中飞舞
破れた月のように
像破败的月亮一样