Feels So Good Album Medley - Atomic Kitten
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I remember all the nights I used
还记得那些夜晚
To stay at home
我独自在家
On the phone all night long
整夜电话诉衷肠
Used to talk about the things
畅谈我们
We'd really wanna do
真心向往的梦想
I believed in you
我曾深信不疑
I remember how you used to say
仍记得你常说的
Have no fear be OK
别害怕 一切都会好
When you told me anything you
当你告诉我一切皆有可能
Want is possible
心之所向皆可成真
We could have it all
我们本可拥有一切
I believed in you
我曾深信不疑
I must have been a fool
我定是痴愚至极
All my dreams were with you
所有梦想都与你相连
I say it's OK
我说没关系
I can promise you it's
我向你保证一切
Alright you ain't keeping
好吧 你已不再
Me up all night no more
让我彻夜难眠
You're not here but it's OK
你虽不在 但没关系
I assure you babe it's alright
亲爱的 我向你保证一切安好
You ain't keeping me up all night
你已不再让我辗转反侧
No more
不再
You're not here but it's OK
你虽不在 但没关系
Don't lose this moment
别错过此刻美好
Life tastes so sweet
生活如此甘甜
We can work wonders
我们能创造奇迹
Just let it be
顺其自然就好
I know what you're thinking
我懂你的心思
So can you feel
你可否感受到
What I need
我的渴望
Don't need to be set
无需刻意安排
I will need right now
此刻我正需要你
Love
爱
My love won't wait
我的爱不会等待
If you're gonna wait till tomorrow my love won't wait
若你要等到明天 我的爱将不再停留
Baby I'm yours
亲爱的我属于你
And that means right today
就在此时此刻
My love won't wait
我的爱不会等待
If you're gonna wait till tomorrow
若你执意要等到明天
This is not a dream
这并非虚幻梦境
It's right before your eyes
它真切在你眼前
Don't let it fade away
别任其悄然消散
I'm where I wanna be life in so bottle me
此刻我身处心之所向 生活如酒将我封藏
I took my cares and left them all behind
将所有烦忧尽数抛却
I had to get away deal with them another day
我必须抽身暂离 改日再处理难题
They're out of sight and out of mind
让它们消失无踪 不再萦绕心头
'Cause the sun's still shining no denying
因为阳光依旧灿烂 无可否认
Something came along to rescue me
有束光照亮了我的生命
Oh feeling weary now I'm ready
疲惫的心已做好准备
So come on with me
请与我同行
It feels so good I knew that it would
这感觉如此美妙 正如我所料
Nothing's gonna take this day away
没有什么能夺走今天的美好
'Cause it feels so nice oh so right
因为此刻如此甜蜜 如此完美
Nothing's gonna take this day away
没有什么能夺走今天的美好
When you hear me calling
每当我轻声呼唤
You always come around
你总会来到我身旁
And if I'm lost and fallen
若我迷失坠落
I know I will be found
你定会将我寻回
Whatever I am thinking
无论我心中所想
You always seem to know
你总能了然于心
Nobody else can do this
这独一无二的默契
It makes me love you so
让我如此深爱你
I'm walking on the water and my head's on fire
我如履薄冰 思绪燃烧似火
I'm flying like a bird but I can't get higher
似飞鸟振翅 却难抵云霄
Nothing I can do nothing I can say
纵有千言万语 终是无计可施
Will ever be the same in any other way
世间万物 再难复当初模样
Talking like a stranger like someone else
你言语疏离 恍若陌路之人
I need to turn around and brake and ask myself
我需驻足自问 叩击心门
Baby you're the one I can't let go
亲爱的 你是我无法割舍的唯一
You take me to the places that I need to know
你引我奔赴 所有心之所向
Oh oh
Oh
You make me believe
你让我深信不疑
You are the one for me it seems
你仿佛就是我的命中注定
But now I find it's hard
但如今却发现如此艰难
The way you're treating me it's mean
你待我的方式如此刻薄
Time after time I keep changing my mind
一次又一次 我不断改变心意
And I can't get myself over you
却始终无法将你忘怀
The moment you leave me the moment you're gone
当你转身离去的瞬间
I don't think that I could last another minute
我仿佛连一分钟都难以支撑
But when we're together something's so strong
但当我们相拥时 某种力量在涌动
I don't think that we'll ever find a limit
我相信这份爱永无止境
The moment you leave me the moment you're gone
当你转身离去的瞬间
I don't think that I could last another minute
我仿佛连一分钟都难以支撑