Still Feel Alone - Bazzi
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Andrew Bazzi/Corey Marlon Lindsay-Keay
Composed by:Andrew Bazzi/Corey Marlon Lindsay-Keay/Kevin White
Produced by:Believve/Kevin White/Bazzi
Yeah yeah
Girl you know I'm not sleeping
姑娘 你知道我没睡
Yeah you know I'm not sleeping alone yeah
你知道我并未独自入睡
I be chillin' in the crib
我还在家里放松身心
But without you this ain't a home
但没有你 根本就没归属感
I be counting up the digits
我正在记电话号码
Put another number into this phone
把另一个姑娘的号码存了起来
I'm surrounded by these faces but right now
身边人潮拥挤 但此刻
I'm mister lonely
我孤独难耐
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Pull up to the party
我开车去参加派对
Okay okay take her home
好了 我要带她回家
And I catch a body
虽然又找了个恋人
Woah oh oh
And I still feel alone
我还是感觉孤独难耐
Ooh yeah yeah yeah yeah
They wanna slide all night
他们想彻夜狂欢
I miss your shiny light
而我却无比想念你夺目的风采
I gotta tell you something
我有件事要跟你说
I'd like to make this right
我想让这段感情步入正轨
Swing like a heavy-weight
像赛场上的拳击手般果断躲闪
Girl I won't hesitate
姑娘 我也绝不会迟疑
I'd throw it all away
我愿抛开一切
Just so I could see your face
这样就能见到你了
They all love how it feel
别人都喜欢体会幻想中的美好
But you love when it's real
而你却喜欢真实的感受
Caught up in sex appeal
你的性感让我心醉神迷
That all came with the deal
这也是我们心照不宣的约定
I gotta tell you something
我有件事要跟你说
Girl just come through and chill
姑娘 来跟我一起放松身心吧
You know they don't mean nothing
你知道别人对你来说毫无意义可言
Baby our fate is sealed
宝贝 我们命数已定
Oooh oooh
Yeah you know I'm not sleeping
你知道我没睡
Girl you know I'm not sleeping alone
姑娘 你知道我并未独自入睡
I've been livin' in this house
我一直都住在这栋房子里
But without you it ain't a home
但没有你 根本就没归属感
I be counting up the digits
我正在记电话号码
Pull another number out of this phone
把另一个姑娘的号码存了起来
I'm surrounded by these faces but right now
身边人潮拥挤 但此刻
I'm mister lonely
我孤独难耐
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Pull up to the party
我开车去参加派对
Okay okay I take her home
好了 我要带她回家
Then I catch a body
虽然又找了个恋人
Yeah yeah yeah
And I'll still feel alone
我还是感觉孤独难耐
Ooh yeah
Remember we was in london
记得我们在伦敦的时候
You had a dream I was runnin'
你做过一个梦 梦里我拼命狂奔
End of the world it was coming
却还是未能躲过世界末日
Don't tell me it was for nothing
别跟我说这一切都是徒劳
But won't you just stay around for a while
你能不能再陪我待一会儿
Wait around so you won't stay here
如果只是漫无目的地等待 那你肯定不会留下来
Wait for me to figure out
等我理清一切吧
All my champagne problems
生活奢侈的我也有许多烦恼
Jet is heading south
坐上飞机 一路向南 只为逃避现实
Just tell me that you're okay
你跟我说你安然无恙吧
Lie straight from your mouth
真是撒谎不眨眼
Oooh oooh
Yeah you know I'm not sleeping
你知道我没睡
Girl you know I'm not sleeping alone
姑娘 你知道我并未独自入睡
I've been livin' in this house
我一直都住在这栋房子里
But without you it ain't a home
但没有你 根本就没归属感
I be counting up the digits
我正在记电话号码
Pull another number out of this phone
把另一个姑娘的号码存了起来
I'm surrounded by these faces but right now
身边人潮拥挤 但此刻
I'm mister lonely
我孤独难耐
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Pull up to the party yeah
我开车去参加派对
I take her home then I catch a body
我要带她回家 虽然又找了个恋人
Yeah yeah yeah
Then I still feel alone
我还是感觉孤独难耐
Ooh yeah