Not 20 Anymore - Bebe Rexha
Lyrics by:Bleta Rexha/Jordan K Johnson/Michael Pollack/Oliver Peterhof/Stefan Johnson
No I'm not 20 anymore
已非二十岁懵懂的年纪
Don't try to make me feel insecure
别再让我感到惶恐不安
'Cause if one thing's for sure
因为有一点毋庸置疑
I don't wanna be
我不想体会那感觉
I feel so good in my skin
一切刚好 我身心愉悦
Skin
身心愉悦
Should I let you go or should I let you in
我该如何决定你的去留
Oh baby don't need no one to show me what to do yeah
亲爱的 我无需他人建议
Beauty's more than a number
美丽不仅只关乎于年龄
When I was younger I didn't know that
但年轻时我并不明白这道理
And if you gave me the chance I wouldn't go back
不过就算再给我一次机会 我也不会重来
Back back
不会重来
No I'm not 20 anymore
已非二十岁懵懂的年纪
20 anymore
已非二十岁懵懂的年纪
Don't try to make me feel insecure
别再让我感到惶恐不安
'Cause I'm aging like wine
犹如陈年红酒般香醇
I get better with time yes I do
随着时间的滋养 我越发迷人
Yes I do
的确如此
And oh I'm not 20 anymore
已非二十岁懵懂的年纪
20 anymore
已非二十岁懵懂的年纪
The lines on my face they weren't there before
轻抚脸颊上一条条皱纹 从前并没有的
But I'm wiser I'm stronger from all of the life I've been through
但这些年经历的过往 让我更睿智更强大
I've been through
我所经历的过往
Oh and if one thing's for sure
有一点毋庸置疑
I don't wanna be 20 anymore
我不想再如二十岁那般青涩了
Why lie 'bout how old I am
为什么要谎报我的年龄
I am am
我
When I'm a better lover than I was in 2010
与2010年相比 如今的我是一位更好的爱人
Oh baby let me show you all the things my body do yeah
亲爱的 让我向你展示我的全部
Beauty's more than a number
美丽不仅只关乎于年龄
When I was younger I wish I knew that
真希望我年轻时明白这道理
And now I'm not afraid won't hold myself back
如今我不再畏惧 不再退缩
Back back
不再退缩
No I'm not 20 anymore
已非二十岁懵懂的年纪
20 anymore
已非二十岁懵懂的年纪
Don't try to make me feel insecure
别再让我感到惶恐不安
'Cause I'm aging like wine
犹如陈年红酒般香醇
I get better with time yes I do
随着时间的滋养 我越发迷人
Yes I do
的确如此
And oh I'm not 20 anymore
已非二十岁懵懂的年纪
20 anymore
已非二十岁懵懂的年纪
The lines on my face they weren't there before
轻抚脸颊上一条条皱纹 从前并没有的
But I'm wiser I'm stronger from all of the life I've been through
但这些年经历的过往 让我更睿智更强大
I've been through
我所经历的过往
Oh and if one thing's for sure
有一点毋庸置疑
I don't want to be 20 anymore
我不想再如二十岁那般青涩了
Oh oh-oh
Oh oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh