Candyland - Bill Nelson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Some of us are Angels
我们之中有天使
And some of us infernos
也有地狱的恶魔
Some of us are simpletons
有人天真烂漫
And some of us are fools
也有人愚钝痴傻
Some of us are birdbrains
有人头脑空空
And some of us are steam trains
有人如蒸汽火车般轰鸣
Some of us are horses
有人如骏马奔腾
And some of us are mules
也有人似骡子倔强
In Candyland
糖果仙境里
In Candyland
糖果仙境里
Heavenly ukelele's
天堂尤克里里
Ripple over oceans
琴声荡漾海面
Ride the wind on wings
乘着风儿翱翔
Of tortoiseshell and cream
龟甲与奶油翅膀
Booster bleep and Blip-boy
哔哔小子和噗通男孩
Fabulous as fountains
如喷泉般绚烂
Face the deepest future
直面最深远的未来
Listen to them scream
聆听他们的尖叫
In Candyland
糖果仙境里
In Candyland
糖果仙境里
Little spirit houses
小小的精灵屋舍
Caravans of light
光之车队
Mobile homes
流动的家园
Like bungalows on wheels
如同轮上的小屋
Driving down another lost highway
行驶在又一条迷失的公路上
Buddhas in bubble-helmets
戴着泡泡头盔的佛陀
Bamboozled
困惑不解
Bamboozled
困惑不解
In Candyland
糖果仙境里
In Candyland
糖果仙境里