(50 Cent)
Intro
Yeah
I'm Tryin to catch me sumthin
我想得到一些东西
I'ma catch you sumthin
我想给你一些东西
Chorus
N***a that watch is nice
伙计 那块手表不错
That's what you bought for me
那是你买给我的
That chain is nice
那条项链不错
That's what you bought for me
那是你买给我的
Them earrings is nice
那对耳环也不错
That's what you bought for me
那是你买给我的
Take that s**t off move I'll break you off properly
把这些都脱掉 我会让你正好高潮
Verse 1
You wanna spray at me Go head
你想要朝我吐口水 那就这样做吧
The last n***a that tried
最后一个这么试过的黑人
Got hit keeled over and bled 'til he died
挨揍了昏倒了 流血而亡
Ya little sister callin you stupid
你的小妹妹说你傻
Reason why
为什么呢
Her and ya momma in the livin room now hog-tied
她和你的妈妈都在起居室被绑起来
I came up wit two new ways to get rich I can't wait
我想到了两种赚钱的方法 我不能再等了
Got a brand new SIG and that old thirty eight
搞到一把新的Sig Sauer 旧的那把是点38口径
I be scheming to put a lil' bread on my plate
我打算在我的盘子里放一点面包
Watchin Dre serve skunk through the hole in the gate
看看Dre穿过大门那个洞在为讨厌鬼们服务
I stick a n***a for his shine sell 'em back the next day
我刺了一个黑人 因为他第二天又把它卖回去
You thought I really wanted ya p***y b***h please
你明白我真的很需要一个女人
This is stash house jack pot leave her them keys
这就是储藏处 大满贯 给她他们的钥匙
My black g-unit hoody just reak of m*******a
我的帮派只是在搞**
C*****e comin out my pores in the sauna
我桑拿的时候***像从我的毛孔蒸腾出来
I'm serious man I'm so sincere
我是认真的 我是如此的真诚
This the flow right here that f**ked up Jeffery's career
这就是毁了Jeffery职业生涯的那些人
Make money take money
赚钱 拿走钱
Yeah n***a yeah
黑人
Chorus
N***a that watch is nice
伙计 那块手表不错
That's what you bought for me
那是你买给我的
That chain is nice
那条项链不错
That's what you bought for me
那是你买给我的
Them earrings is nice
那对耳环也不错
That's what you bought for me
那是你买给我的
Take that s**t off move I'll break you off properly
把这些都脱掉 我会让你正好高潮
I get mine the fast way ski mask way
我用快速方法赚钱 戴着面具抢劫
Make money
赚钱
Make money money money
赚钱
N***a if you ask me
伙计如果你问我
It's the only way
这是唯一的办法
Take money
拿走钱
Take money money money
拿走钱
Verse 2
Whos dat peepin in my window
在我窗前谁在窥视
Wow
The feds on me now
警察正在调查我
They know when I'm sleepin
他们知道我什么时候睡觉
They know when I'm wake
他们知道我什么时候醒着
I know they got my phone taped I'm screamin f**k jake
我知道他们录下了我的手机对话所以我对他们说去你们的
I'm tryin to stay out them pens so I switched states
我想要远离他们 所以我在不同的州生活
Bad news V-A now that sounds great
在V-A的坏消息 现在听起来倒像是好消息
I see n***as wit that ice on rims shined up
我看到伙计们在冰上 边缘发着光
This towns one big p***y waitin to get f**ked
这个城镇的风流女人在等着男人
I holla at A-I peoples to get gats
我在A-I呼叫人们去拿手枪
They charged me 500 a piece for two macs
买了两把枪他们要了我500美元
Then I'm back doin me
然后我回来了 要怎么样
I'm back out on a spree
我狂欢回来了
Catch me n' n***as slippin out pumpin dat D
抓住我啊 黑人都溜了出去
Give me a lil' crew I'll have 'em pumpin for me
给我一些手下 我会让他们打下手
The more product I take the more paper we see
我拿的货越多 就会有越多的钱
Change my name in N-Y they don't know where I be
在N-Y改名他们不知道我在哪
Yeah a n***a doin dirt but a n***a low key
一个黑人做坏事 但是很低调
Chorus
N***a that watch is nice
伙计 那块手表不错
That's what you bought for me
那是你买给我的
That chain is nice
那条项链不错
That's what you bought for me
那是你买给我的
Them earrings is nice
那对耳环也不错
That's what you bought for me
那是你买给我的
Take that s**t off move I'll break you off properly
把这些都脱掉 我会让你正好高潮
I get mine the fast way ski mask way
我用快速方法赚钱 戴着面具抢劫
Make money
赚钱
Make money money money
赚钱
N***a if you ask me
伙计如果你问我
It's the only way
这是唯一的办法
Take money
拿走钱