Drive (Live at Hammerstein Ballroom, New York, NY - September 2001) - Incubus
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Brandon Boyd/Michael Einziger/Alex Katunich/José Pasillas II/Chris Kilmore
Composed by:Brandon Boyd/Michael Einziger/Alex Katunich/José Pasillas II/Chris Kilmore
Sometimes
有时
I feel the fear of
我感受到那份
Uncertainty stinging clear
清晰刺骨的不安
And I can't help but
不禁扪心自问
Ask myself how much
究竟要让恐惧
I'll let the fear
掌控方向盘
Take the wheel and steer
主导我多久
It's driven me before
它曾肆意驱使着我
And seems to have a vague
看似模糊不清
Haunting mass appeal
却萦绕心头挥之不去
But lately I'm beginning
但最近我开始明白
To find that I
我应当
Should be the one
成为那个
Behind the wheel
掌控方向的人
Whatever tomorrow
无论明天
Brings I'll be there
带来什么 我都会坦然面对
With open arms and
张开双臂
Open eyes yeah
睁大双眼
Whatever tomorrow brings
无论明天带来什么
I'll be there I'll be there
我都会坦然面对
So if I
若我
Decide to waiver my
决心动摇
Chance to be one of
放弃随波逐流
The hive
的机会
Will I choose water over wine
我是否愿以清水代醇酿
And hold my own and drive
坚守本心 掌握方向
Aah ah ooo
It's driven me before
它曾肆意驱使着我
And it seems to be the way
这似乎是世人
That everyone else gets around
惯常行走的轨迹
But lately I'm beginning
但最近我开始明白
To find that when
当那一刻来临
I drive myself my
我驱车独行
Light is found
曙光终现
Whatever tomorrow
无论明天
Brings I'll be there
带来什么 我都会坦然面对
With open arms and open eyes yeah
张开双臂 睁大双眼
Whatever tomorrow brings
无论明天带来什么
I'll be there I'll be there
我都会坦然面对
Would you choose water over wine
你可愿以水代酒
Hold the wheel and drive
紧握方向盘 勇敢前行
Whatever tomorrow
无论明天
Brings I'll be there
带来什么 我都会坦然面对
With open arms and open eyes yeah
张开双臂 睁大双眼
Whatever tomorrow brings
无论明天带来什么
I'll be there I'll be there
我都会坦然面对
Turutu turutu turututuru
No no no no no
Turutu turutu turututuru
No no no no no