For my answer, keep going on
为了我的答案 继续前进
It's Magic! 輝く Day By Day
它是魔术 散发光辉 一天又一天
Ocean flying - 柿原彻也
作詞:宮崎誠
作曲:宮崎誠
悲しみが遠くに消え新しい世界の幕開け
悲伤消失在远方 新的世界拉开帷幕
滲んだ視界はぐっと近くに見えるだろう
渗透的世界看起更加近在眼前
Make me feel free
让我感觉自由
もうちょっとあとちょっと
再一点点 再有一点点
少しずつ踏み出せたなら
一点一点的迈出步伐的话
いつもの君の笑顔に会えるのかな
总会看到你那熟悉的笑脸吧
叫ぶんだ等身大
喊叫吧 做自己
時計の針は止まったままです
时钟的指针就那样停着
空を越えてゆけ
穿越天空
いつだって自分次第、
无论何时都由自己决定
誰のせいでもないんだ
不是别的任何人的原因
届け my heart, my feelings
到达 我的心 我的感觉
溶け込んだ不穏なノイズ
融入不安稳的噪音
奏でるのは歪んだ show case
弹奏的是已经扭曲的陈列橱窗
一か八かでもいいさ 切り開けそのドアを
不管结果如何都无所谓 开辟新天地 那扇门
Break it, my way
打破它 开辟自己的道路
もうちょっとあとちょっと
再一点点 再有一点点
この手を伸ばしてみたなら
试着伸出这只手
素直な心の感情つなげるかな
坦率的心的感情 会紧紧系在一起吗
叫ぶんだ前進論
喊叫吧 前进的理论
「今」というback beat 待ってくれない
名为现在的以进为退 无法等待
時を越えてゆけ
超越时间
いつだって幻想は幻想のままだから
因为幻想总是幻想
示すんだ存在を
显现的存在
Frying 地平線へ no excuse 今すぐ
正在瓦解 向着地平线 没有借口 现在立刻
(行き先は It's one 迷うな here we go)
目的地 只有一个 不要迷茫 我们出发吧
May be alright どこまででも限界へ try
也许没关系 不管到哪里都要走到极限 去尝试
(timingはそう so good、境界は論外 now)
时机就是这样 那么美好 界限不值一提 就趁现在
臨機応変なdeviceは必要ですか?
临机应变的手段是必要的吗
(無二の証、それこそが new function)
独一无二的证据 那才是新功能
僕だって君だって誰だって飛べるはず
哪怕是我 哪怕是你 不管是谁应当都能飞翔
大きな海へと翼広げて
向着大大的海洋张开翅膀
叫ぶんだ等身大
喊叫吧 做自己
時計の針は止まったままです
时钟的指针就那样停着
全て越えてゆけ
超越一切
いつだって世界は自分次第で変わるよ
无论何时 世界都因为自己的决定而改变
届け my heart, my feelings
到达 我的心 我的感觉