외쳐 - 진호/HUI/KINO/禹奭
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Twelvv Choi/김진환/최성은
曲:Twelvv Choi/김진환/최성은
编曲:정재운
외쳐 외쳐
呼喊 呼喊
운명은 내가 만들어
命运由我来创造
외쳐 외쳐
呼喊 呼喊
두려움 따윈 버리고
抛弃所有的恐惧
Gonna make gonna make 포기하진 마
我要创造 我要创造 不要放弃
Gonna make gonna make 넘어져도 돼
我要创造 我要创造 即使跌倒也没关系
외쳐 외쳐
呼喊 呼喊
이제 시작될 paradise
现在开始的天堂
I will survive 살아남을 준비됐어 내
我会活下去 我已做好生存的准备
심장이 뛰는 소리 들려와 내 귓가에
我听到了心跳的声音在我的耳畔
손을 뻗어 잡아줘 네가 날 본다면
如果你看到了我,请伸出手来抓住我
I wanna take it to the top now here I am
我想现在就达到顶峰,我在这里
좌절했던 모든 것들이 날 눌러도
就算所有曾让我受挫的事情将我压垮
포기하지 않게 내 이름을 불러줘
请呼唤我的名字,不要让我放弃
이름을 불러줘 나의 모든 것들을 걸고
呼唤我的名字,赌上我所有的一切
다시 던져 볼 수 있도록
让我能够再次投掷出去
I will make a new life make a destiny
我会创造新的生活,创造新的命运
네가 나를 욕해도 나는 신경 쓰지 않아
即便你辱骂我 我也毫不在意
외쳐 외쳐
呼喊 呼喊
운명은 내가 만들어
命运由我来创造
외쳐 외쳐
呼喊 呼喊
두려움 따윈 버리고
抛弃所有的恐惧
Gonna make gonna make 포기하진 마
我要创造 我要创造 不要放弃
Gonna make gonna make 넘어져도 돼
我要创造 我要创造 即使跌倒也没关系
외쳐 외쳐
呼喊 呼喊
이제 시작될 paradise
现在开始的天堂
하루를 의미 없이 살아도
即使毫无意义地度过一天
변명 없는 무덤이 없어도
哪怕没有无需辩解的坟墓
We will make it better
我们会让它变得更好
더 위로할 수는 없어
也无法给予更多的安慰
빌어도 먹을 수는 없고
即使祈祷也无法获得食物
고쳐서 주는 병 없듯이
就像没有能治愈的病症
더는 stop 멈춰있지 않도록
不再停下 不再停滞不前
다시 일어나
重新站起来
I will make a new life make a destiny
我会创造新的生活,创造新的命运
네가 나를 욕해도 나는 신경 쓰지 않아
即便你辱骂我 我也毫不在意
외쳐 외쳐
呼喊 呼喊
운명은 내가 만들어
命运由我来创造
외쳐 외쳐
呼喊 呼喊
두려움 따윈 버리고
抛弃所有的恐惧
Gonna make gonna make 포기하진 마
我要创造 我要创造 不要放弃
Gonna make gonna make 넘어져도 돼
我要创造 我要创造 即使跌倒也没关系
외쳐 외쳐
呼喊 呼喊
이제 시작될 paradise
现在开始的天堂
가끔은 힘이 들어도
就算偶尔会感到力不从心
세상이 원망스럽대도
即使觉得世界令人怨恨
Never give it up 새로운 세상이 기다려
永不放弃 新的世界在等待
끝까지 함께 할 거란 믿음이
坚信我们会相伴走到最后
날 일으켜 세워
让我站起来
Never give it up
永不放弃
외쳐 외쳐
呼喊 呼喊
운명은 내가 만들어
命运由我来创造
외쳐 외쳐
呼喊 呼喊
두려움 따윈 버리고
抛弃所有的恐惧
Gonna make gonna make 포기하진 마
我要创造 我要创造 不要放弃
Gonna make gonna make 넘어져도 돼
我要创造 我要创造 即使跌倒也没关系
외쳐 외쳐
呼喊 呼喊
이제 시작될 paradise
现在开始的天堂
이제 시작될 paradise
现在开始的天堂