00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a5a113c8047ba8ef79ecd28facc443ff.mp3
点击复制
Way over there - The Temptations (诱惑演唱组)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：The Temptations
I've got a lover way over there
我心爱之人远在彼方
On the mountain side and I know that's where I should be
在那山峦之巅 那才是我心之所向
Don't you know I've got a lover way over there across the river wide
你可知道 我的挚爱在河对岸遥遥相望
And I can hear her calling to me
我听见她声声唤我归乡
She's calling my name
她轻唤我名姓
So sweet and so plain and I can hear her saying
如此温柔清晰 我听见她细语叮咛
I'm on my way
我正兼程前行
I'm gonna stay
此生不再远行
They tell me that the river's to deep
他们告诉我这河流太深
And it's much to wide for you can't get across to the other side
又太宽广 你无法渡到对岸
But they don't know I got to get there
但他们不知我必须抵达
And hold her in my arms just one more time like a did before
再次将她拥入怀中 如从前那般
When she mine all mine cause I can hear her saying
当她完全属于我 因我听见她在呼唤
I'm on my way
我正兼程前行
I'm gonna stay
此生不再远行
I'm gonna get to you
我定会来到你身旁
No matter what I have to do
无论付出何种代价
They tell me that the river's to deep
他们告诉我这河流太深
And it's much to wide for you can't make it over to the other side
河面太宽 你无法渡到对岸
But they don't know I got to get there
但他们不知我必须抵达
And hold her in my arms just one more time like a did before
再次将她拥入怀中 如从前那般
When she mine all mine cause I can hear her saying
当她完全属于我 因我听见她在呼唤
I'm on my way
我正兼程前行
I'm gonna stay
此生不再远行
Ooh baby when I get there I ain't going nowhere
哦 宝贝 当我抵达 便永不离去
Because a river isn't deep enough
再深的河流也无法阻挡
A mountain ain't steap enough to keep me from your side
再险的高山也难阻我奔赴你身旁