00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a5ad7b78226d7fb55dae835c4ffb970d.mp3
点击复制
It's Hard to Say Goodbye - Ameritz Tribute Club
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's something in your eyes
你眼中藏着心事
That's far too revealing
太过明显的痕迹
Why must it be like this a
为何爱情沦落至此
Love without feelin'
只剩空洞的亲密
Something's wrong with you I know
我明白你有些不对劲
I see it in your eyes
那闪烁回避的眼睛
Believe me when I say
但请相信我的话语
It's gonna be okay
一切终会云淡风轻
I told you from the start I
我一开始就告诉过你
Won't be demanding
我不会强求
(I won't be demanding)
(我不会强求)
If you have a change your heart
若你心意已变
I'll be understanding
我会理解
(I'll be understanding)
(我会理解)
When love becomes a broken heart
当爱已成破碎的心
And dreams begin to die
梦想开始凋零
Believe me when I say
但请相信我的话语
We'll work it out some way
我们终会找到出路
I'll never try to hold you back
我绝不会束缚你的自由
I wouldn't try controlling you
也不愿试图掌控你
If it's what you want
若这是你的心愿
It's what I want
便是我的期盼
I want what's best for you
只愿你得到最好
And if there's something else
若你心中另有追寻
That you're looking for
若你渴望别样风景
I'll be the first to help you try
我愿第一个伸出援手
Believe me when I say
但请相信我的话语
It's hard to say goodbye
告别二字何其艰难
We've lost that loving touch we
我们遗失的亲密触碰
Used to feel so much
曾那般炽热鲜活
I try to hide the truth that's in my eyes
我试图藏起眼底的真相
The love without feeling
这份爱已失去温度
But when I feel we're not in
当我察觉我们之间
Love I know I'm losing you
爱已消逝 我知道正在失去你
Believe me when I say
但请相信我的话语
We'll work it out some way
我们终会找到出路
I'll never try to hold you back
我绝不会束缚你的自由
I wouldn't try controlling you
也不愿试图掌控你
If it's what you want
若这是你的心愿
It's what I want
便是我的期盼
I want what's best for you
只愿你得到最好
And if there's something else
若你心中另有追寻
That you're looking for
若你渴望别样风景
I'll be the first to help you try
我愿第一个伸出援手
Believe me when I say
但请相信我的话语
It's hard to say goodbye
告别二字何其艰难
Don't say goodbye
别说再见
If it's what you want
若这是你的心愿
It's what I want
便是我的期盼
I want what's best for you
只愿你得到最好
I'll never try to hold you back
我绝不会束缚你的自由
I wouldn't try controlling you
也不愿试图掌控你
If it's what you want
若这是你的心愿
It's what I want
便是我的期盼
I want what's best for you
只愿你得到最好
And if there's something else
若你心中另有追寻
That you're looking for
若你渴望别样风景
I'll be the first to help you try
我愿第一个伸出援手
Believe me when I say
但请相信我的话语
It's hard to say goodbye
告别二字何其艰难
I'll never try to hold you back
我绝不会束缚你的自由
I wouldn't try controlling you
也不愿试图掌控你
If it's what you want
若这是你的心愿
It's what I want
便是我的期盼
I want what's best for you
只愿你得到最好
And if there's something else
若你心中另有追寻
That you're looking for
若你渴望别样风景
I'll be the first to help you try
我愿第一个伸出援手