00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a5b8ea4b676b5b663d0766797b0d0ba4.mp3
点击复制
내 사랑 (Duet. 카더가든) - HYNN (박혜원)/Car, the garden (카더가든)
词：지예원(153/Joombas)
曲：Ji Soo Park(153/Joombas)
달빛이 내린 나의 정원에
我会邀请你来到
그댈 초대할게요
我那月光洒落的庭院
고요 위 맺힌 작은 꽃잎이
凝结在静谧之上的小小花瓣
우릴 반겨주죠
迎接着我们
어느새 짙어진 불어온 바람에
转眼间 迎面拂来一阵狂风
무르익은 마음을 담아내며
怀揣着成熟的心灵
오직 세상엔 우리만 남은 듯
仿佛世界只剩你我二人
그대를 위한 노래를 하죠
为你而歌唱
두 손을 잡고서 시선을 맞춰요
紧握双手 对准视线
그대와 이 시간 위를 걸어 가요
与你一同行走在时间长河之上
기억을 담고서 이 밤을 건너죠
承载着回忆 共度今宵
천천히 넘치지 않게
慢慢地 为了让其不再溢出
찰랑거리는 푸른 은하수에
在飘逸的蔚蓝色银河中
맘이 일렁이죠
心绪荡漾
나뭇잎이 웃는 작은 소리에
树叶在细小的笑声中
또 눈을 감았죠
又闭上双眼
두 손 끝에 묻어난 별의 숨결처럼
如同埋藏在双手指尖的星星气息一般
눈에 닿는 모든 게 반짝이죠
视线所及的一切都散发出耀眼光芒
두 손을 잡고서 시선을 맞춰요
紧握双手 对准视线
그대와 이 시간 위를 걸어 가요
与你一同行走在时间长河之上
기억을 담고서 이 밤을 건너죠
承载着回忆 共度今宵
천천히 넘치지 않게
慢慢地 为了让其不再溢出
피고 지는 시간 속에서
在盛放后凋谢的时光里
이제 모든 날을 함께 하죠
往后日子都由你我相伴
영원히 둘만의 계절에서
永远在专属我们的季节中
Good night good night
따스한 공기가 날 쓰다듬어요
温暖的空气悄悄抚摸着我
고요히 나의 사랑을 속삭여요
静静地诉说我的爱意
서로를 나누며 아침을 불러요
相互分享 呼唤清晨
내일도 이렇게 매일 이렇게
明天也这般 每天都这般
Good night my love