00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a5be1d7cbc948ae7771dedfbad1cb88d.mp3
点击复制
Patrick Wolf & Daniel Johns - Team Me
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Still coping with disaster
仍在灾难中挣扎求生
Seven years taught me nothing
七年光阴未教会我成长
No no no no
Still performing in your shadow
仍在你的阴影下表演
I am mute
我失语沉默
It's all been over-analyzed
一切都被过度解读
I traded Daniel for you
我为你放弃了丹尼尔
I miss my Patrick cause of you
因你而思念我的帕特里克
Tonight I'm picking up the pieces
今夜我拾起破碎的心
Picking up the pieces
拾起那些碎片
Forget about these rules we made
忘掉我们曾立下的规则
Please hear me out and look me straight into my eyes
请听我说 直视我的双眼
I'm falling into hibernation here
我正坠入冬眠般的深渊
Wake me up my love
唤醒我吧 我的爱人
Wake me up my love
唤醒我吧 我的爱人
Wake me up right now
现在就唤醒我
Your silver tongue makes me shiver
你巧舌如簧令我战栗
I'm afraid
我惶恐不安
I am petrified of being framed
深怕坠入你编织的牢笼
I think I'll hang on to this rhythm
唯有紧抓这微弱节奏
It's not much
虽微不足道
But it's the best that I can do
却已是我全部力量
I traded Daniel for you
我为你放弃了丹尼尔
I miss my Patrick cause of you
因你而思念我的帕特里克
Tonight I'm picking up the pieces
今夜我拾起破碎的心
Picking up the pieces
拾起那些碎片
Wake me up my love
唤醒我吧 我的爱人
Wake me up my love
唤醒我吧 我的爱人
Wake me up right now
现在就唤醒我
Wake me up my love
唤醒我吧 我的爱人
Wake me up my love
唤醒我吧 我的爱人
Wake me up right now
现在就唤醒我
Wake me up my love
唤醒我吧 我的爱人
Wake me up my love
唤醒我吧 我的爱人
Wake me up right now
现在就唤醒我
Cause I am on the brink
因为我已濒临崩溃
I swear there's nothing you can do
我发誓你已无能为力
I miss my Patrick miss my Daniel
我想念我的帕特里克 想念我的丹尼尔
Miss my friends and family too
也想念我的朋友和家人
Cause I am on the brink
因为我已濒临崩溃
I swear there's nothing you can do
我发誓你已无能为力
I miss my Patrick miss my Daniel
我想念我的帕特里克 想念我的丹尼尔
Miss my friends and family too
也想念我的朋友和家人
Wake me up my love
唤醒我吧 我的爱人
Wake me up my love
唤醒我吧 我的爱人
Wake me up right now
现在就唤醒我