00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a5ceef6d5b64deaf32703802147696a3.mp3
点击复制
Squaws Along the Yukon - Hank Thompson/His Brazos Valley Boys
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's a salmon colored girl who sets my heart a whirl
有一位如鲑鱼般粉红的女孩 让我的心为之旋转
Who lives along the Yukon far away
她住在遥远的育空河畔
Where the northern lights they shine she rubs her nose to mine
在北极光的照耀下 她与我鼻尖相触
She cuddles close and I can hear her say
她依偎在我身旁 我听见她轻声细语
Ooga ooga mooska which means that I love you
Ooga ooga mooska 那意味着我爱你
If you'll be my baby I'll ooga ooga mooska you
如果你愿意成为我的宝贝 我会用Ooga ooga mooska表达我的爱意
Then I take her hand in mine and set her on my knee
然后我握住她的手 让她坐在我的膝上
The squaws along the Yukon are good enough for me
育空河畔的女孩们对我来说已经足够好
She makes her underwear from hides of grizzly bear
她用灰熊的皮毛做内衣
And bathes in ice cold water every day
每天在冰冷的水中沐浴
Her skin I love to touch but I just can't touch it much
我渴望触摸她的肌肤，却无法亲近
Because her fur lined parka's in the way
因为她的皮毛大衣阻隔了我们
Ooga ooga mooska which means that I love you
Ooga ooga mooska 那意味着我爱你
If you'll be my baby I'll ooga ooga mooska you
如果你愿意成为我的宝贝 我会用Ooga ooga mooska表达我的爱意
Then I take her hand in mine and set her on my knee
然后我握住她的手 让她坐在我的膝上
The squaws along the Yukon are good enough for me
育空河畔的女孩们对我来说已经足够好
She has the air corps down the sourdoughs hang around
她有着空军的风采，淘金者们围绕在她身旁
Chechakos try to date her night and day
新来者们日夜试图与她约会
With a landing gear that's fine and a fuselage divine
她有着精致的起落架和完美的机身
And a smile that you can see a mile away
还有那远在一英里外都能看到的微笑
Ooga ooga mooska which means that I love you
Ooga ooga mooska 那意味着我爱你
If you'll be my baby I'll ooga ooga mooska you
如果你愿意成为我的宝贝 我会用Ooga ooga mooska表达我的爱意
Then I take her hand in mine and set her on my knee
然后我握住她的手 让她坐在我的膝上
The squaws along the Yukon are good enough for me
育空河畔的女孩们对我来说已经足够好
Carry me back to old Alaska
带我回到古老的阿拉斯加
The squaws along the Yukon are good enough for me
育空河畔的女孩们对我来说已经足够好