00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a5ea74e6ba9ef4bbfe0055499d225791.mp3
点击复制
Fashionable - Da-iCE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：SHIROSE from WHITE JAM
曲：SHIROSE from WHITE JAM/Alfred Tuohey
Fashionable Fashionable Fashionable
时尚达人 时尚达人 时尚达人
So special girl
如此特别的女孩
休むことを恐れて
总是害怕停下脚步
頑張ることが正しくて
认为拼命努力才是正确
そう信じてきた結果
一直坚信着这种信条
それなりの人生だ
才换来这般平庸人生
それに比べて君は
然而与你相比起来
いつも眩しくて
你却总是耀眼夺目
僕もそんな風に
我也渴望能像那样
生きたいと願うけど
活得洒脱却难以实现
君は Fashionable Fashionable Fashionable
你是 时尚达人 时尚达人 时尚达人
So special girl
如此特别的女孩
僕なんかじゃ君のこと
平庸如我这样的人啊
振り向かせられないよ
根本无法让你回头
Fashionable Fashionable Fashionable
时尚达人 时尚达人 时尚达人
So special girl
如此特别的女孩
誰にも言わないけど
虽然从未对他人提起
本当は君も独りで
但有时也会暗自猜想
泣くこともあるのかなって
你是否也曾独自一人
ふと考えた
默默流过眼泪呢
華やかで綺麗でさりげない優しさ
你总是光彩照人 美丽又不经意的温柔
君はきっと心の奥の奥まで
那份美好定然已沁入你灵魂深处
君は Fashionable Fashionable Fashionable
你是 时尚达人 时尚达人 时尚达人
So special girl
如此特别的女孩
僕なんかじゃ君のこと
平庸如我这样的人啊
振り向かせられないよ
根本无法让你回头
Fashionable Fashionable Fashionable
时尚达人 时尚达人 时尚达人
So special girl
如此特别的女孩
なぜだろう 君にだったら
不知为何 唯独面对你时
なんでも 話せちゃうんだよ
我就能毫无保留地倾诉一切
君は Fashionable Fashionable Fashionable
你是 时尚达人 时尚达人 时尚达人
So special girl
如此特别的女孩
僕なんかじゃ君のこと
平庸如我这样的人啊
振り向かせられないよ
根本无法让你回头
Fashionable Fashionable Fashionable
时尚达人 时尚达人 时尚达人
So special girl
如此特别的女孩
僕なんかじゃ君のこと
平庸如我这样的人啊
振り向かせられないよ
根本无法让你回头
Fashionable Fashionable Fashionable
时尚达人 时尚达人 时尚达人
So special girl
如此特别的女孩