Your Drums, Your Love - Ultimate Party Jams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Your drums we're drumming your drums
你的鼓声 我们敲击着 你的节奏
Your drums we're drumming your drums
你的鼓声 我们敲击着 你的节奏
You can't say that I'm going no where
你不能断言我毫无方向
'Cause you don't know where I'm coming from
因为你不知我来自何方
And you can't say that I'm going no where
你也不能说我徒劳无功
When I have been trying to reach you for so long
当我长久以来都在试图靠近你
Your drums we're drumming your drums
你的鼓声 我们敲击着 你的节奏
Friends say I've got something wrong
朋友都说我执迷不悟
'Cause I've been trying to reach you for so long
只因我长久以来都在试图靠近你
For so long I've tried
日复一日 我始终在努力
To reach you baby don't you know that
想要触及你 亲爱的难道你不明白
I've been treading water for your love
我为你沉浮在爱的漩涡里
Whether I sink or swim it's you I'm thinking of
无论浮沉 心中想的都是你
I've been treading water for your love
我为你沉浮在爱的漩涡里
As my light grows dim maybe you're not strong enough boy
当我的光芒渐暗 或许你还不够坚强 男孩
Your drums we're drumming your drums
你的鼓声 我们敲击着 你的节奏
Your drums we're drumming your drums
你的鼓声 我们敲击着 你的节奏
I can't say where I'm going no where
我说不清将去何方 无处可去
This feeling goes on and on
这份感觉绵延不绝
I can't say that I'm going somewhere
我不敢说正奔向某处
When I've been failing to reach you for so long
当我长久以来都未能触及你
For so long I've tried
日复一日 我始终在努力
To reach you baby don't you know that
想要触及你 亲爱的难道你不明白
I've been treading water for your love
我为你沉浮在爱的漩涡里
Whether I sink or swim it's you I'm thinking of
无论沉沦或浮起 心中都是你身影
I've been treading water for your love
我为你沉浮在爱的漩涡里
As my light grows dim maybe you're not strong enough boy
当我的光芒渐暗 或许你还不够坚强 男孩
Maybe all along (all along)
也许自始至终
I've been holding on (holding on)
我都固执地相信
To the promise that you need some time
你只是需要更多时间
Making everything into a story
将一切编织成故事
Making sure I never get to feel happy
确保自己永远触碰不到欢愉
Taking everything you do my own way
擅自解读你所有举动
Thinking that you're begging me please
以为你在低声下气祈求
I've been treading water for your love
我为你沉浮在爱的漩涡里
Whether I sink or swim it's you I'm thinking of
无论沉沦或浮起 心中都是你身影
I've been treading water for your love
我为你沉浮在爱的漩涡里
As my light grows dim maybe you're not strong enough boy
当我的光芒渐暗 或许你还不够坚强 男孩
Your drums we're drumming your drums
你的鼓声 我们敲击着 你的节奏
Your drums we're drumming your drums
你的鼓声 我们敲击着 你的节奏