00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a5fce40da978414aa8d6ddd82a2687f6.mp3
点击复制
See You Later Alligator - Puppy Style
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Robert Guidry
Well I saw my baby walkin' with another guy today
今日撞见心上人与他人并肩而行
Well I saw my baby walkin' with another guy today
今日撞见心上人与他人并肩而行
When I asked her what's the matter
当我追问缘由时
This is what I heard her say
只听她这般回应
See you later alligator after 'while crocodile
后会无期 鳄鱼先生（俚语式告别）
See you later alligator after 'while crocodile
后会无期 鳄鱼先生（俚语式告别）
Don't you know you're in my way now
难道不知你已成陌路
Can't you see you cramp my style
难道你看不出你让我束手束脚
When I though of what she told me nearly made me lose my head
当我想起她说过的话 几乎让我失去理智
When I though of what she told me nearly made me lose my head
当我想起她说过的话 几乎让我失去理智
But the next time that I saw her
但当我再次见到她时
Reminded her of what she said
我提醒她曾说过的话
See you later alligator after 'while crocodile
后会无期 鳄鱼先生（俚语式告别）
See you later alligator after 'while crocodile
后会无期 鳄鱼先生（俚语式告别）
Don't you know you're in my way now
难道不知你已成陌路
Can't you see you cramp my style
难道你看不出你让我束手束脚
I said wait a minute 'gator I know you meant it just for play
我说等等 鳄鱼先生 我知道你只是玩玩而已
I said wait a minute 'gator I know you meant it just for play
我说等等 鳄鱼先生 我知道你只是玩玩而已
Don't you know you really hurt me
你可知道你伤透了我的心
And this is what I have to say
这就是我要说的话
See you later alligator after 'while crocodile
后会无期 鳄鱼先生（俚语式告别）
See you later alligator byebye so long 'while
回头见 短吻鳄 再见 保重 一会儿见