CRASH - RESCENE (리센느)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:3! (lalala studio)/이주헌(The Muze)/더풀킴(The Muze)/Gabriel Brandes/Wilhelmina
曲:Sebastian Thott/Gabriel Brandes/Wilhelmina
编曲:Sebastian Thott
Crash into me
거리 위 쏟아지는 어둠
街道上倾泻而下的黑暗
찬란하게 부서질 듯한 밤 yeah yeah
似要绚烂地破碎的夜晚 耶 耶
오랜 시간 움츠린 나에게 안녕히
向长时间蜷缩的我道晚安
작별 인사를 건넬 timing bye bye
说再见的时机 bye bye
새로운 느낌 I love it and I don't wait
全新的感觉 我爱它 我迫不及待
투명한 경계 너머로
在透明的边界之外
내게 손짓하는 tomorrow
向我招手的明天
It's the time
是时候了
마침내 깨뜨려 layer
终于打破了层层束缚
I'm gonna break crash crash
나의 어제를 shatter
将我的昨日击碎
Hey yeah hey yeah hey yeah oh wuh
낯선 바람을 crash crash
迎面而来的陌生之风 冲撞 冲撞
달라지는 내 세상
我的世界正在改变
Higher higher higher oh wuh
更高 更高 更高 哦呜
내게 펼쳐지는 wide-wide world
在我面前展开的广阔世界
손에 잡힐듯한 wonderous
仿佛触手可及的奇迹
내가 그린 나의 궤도
我所描绘的我的轨道
완벽해져 couldn't be better
变得完美 好得不能再好
아주 향기로운 꿈처럼
像那芬芳的梦一般
나를 채워가는 fabulous
不断将我填满的美妙
금세 작아지는 matters
很快变得微不足道的问题
구름 뒤로 사라진 questions
消失在云后的疑问
갇혀 있던 past
被囚禁的过去
나조차 날 모르던
连我自己都不了解的
어지러운 감정에
在混乱的情感中
길을 잃어 가던 나
曾迷失方向的我
눈물은 leave it all
泪水就让它全部流尽
시끄러운 고요 너머
在喧嚣的寂静之外
간지럽게 들려오던
传来令人心痒的声音
깊은 떨림 I feel it
深深的震颤 我感受到了
Always by your side
永远在你身边
피어나는 설렘을 follow
追随那绽放的悸动
나아갈래 빛의 틈으로
我要向着光芒的缝隙前进
Now I fly
现在我飞翔
난 자유롭게 더 with you
我更加自由地 与你一起
I'm gonna break crash crash
나의 어제를 shatter
将我的昨日击碎
Hey yeah hey yeah hey yeah oh wuh
낯선 바람을 crash crash
迎面而来的陌生之风 冲撞 冲撞
달라지는 내 세상
我的世界正在改变
Higher higher higher oh wuh
更高 更高 更高 哦呜
내게 펼쳐지는 wide-wide world
在我面前展开的广阔世界
손에 잡힐듯한 wonderous
仿佛触手可及的奇迹
내가 그린 나의 궤도
我所描绘的我的轨道
완벽해져 couldn't be better
变得完美 好得不能再好
아주 향기로운 꿈처럼
像那芬芳的梦一般
나를 채워가는 fabulous
不断将我填满的美妙
금세 작아지는 matters
很快变得微不足道的问题
구름 뒤로 사라진 questions
消失在云后的疑问
Crash into me
내게 펼쳐지는 wide-wide world
在我面前展开的广阔世界
We're ready crash into us
손에 잡힐듯한 wonderous
仿佛触手可及的奇迹
완벽해져 couldn't be better
变得完美 好得不能再好
네가 그린 너의 궤도
你所描绘的你的轨道
We're ready crash into us
완벽해져 couldn't be better
变得完美 好得不能再好
아주 향기로운 꿈처럼
像那芬芳的梦一般
나를 채워가는 fabulous
不断将我填满的美妙
너를 채워가는 fabulous
逐渐填满你的,精彩绝伦
We're ready crash into us
금세 작아지는 matters
很快变得微不足道的问题
어둠 뒤로 사라진 questions
在黑暗中消失的疑问
Crash into me
I'm ready crash into me
We're ready crash into us
We're ready crash into us