It's Better Than Going Home Alone - Moe Bandy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The smoke in this barroom burns my eyes
酒吧的烟雾刺痛双眼
The jukebox is playing much to loud
点唱机音量震耳欲聋
Lonesome songs that make me wanna cry
伤心情歌催人泪下
And I can't hardly move for the crowd
拥挤人群寸步难行
But it's better than going home alone
但总好过独自归家
For the emptiness reminds me she is gone
空虚时刻提醒她已离去
The wild side of life doesn't turn me on
狂野生活并非我所愿
But it's better than going home alone
但总好过独自归家
And I don't like the whiskey I'm drinking
杯中威士忌并非我所爱
And I don't like this woman on my arm
臂弯里这个女人也非我钟情
But it's cold at home and I'm thinking
但家中太过冷清 我不禁思忖
Tonight I'll let this woman keep me warm
今夜且让她为我驱散寒意
But it's better than going home alone
但总好过独自归家
For the emptiness reminds me she is gone
空虚时刻提醒她已离去
The wild side of life doesn't turn me on
狂野生活并非我所愿
But it's better than going home alone
但总好过独自归家
But it's better than going home alone
但总好过独自归家