Shake that breeze (Feat. 올티) - 체리쉬 (CHERISH)/Olltii (올티)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:이나윤/올티 (Olltii)/장현호
曲:이준호/이나윤/이지윤
编曲:이준호
느낌이 좋아
感觉真好
평소완 달라보여
看起来和平时不一样
오늘의 hashtag
今天的标签
#Cherishtheday
#珍惜这一天
어디로 갈까
我们去哪儿呢
고민 따윈 안할래
不想纠结这些
네가 있는 곳
有你在的地方
어디든 everywhere
无论哪里都可以
스치는 바람에
在拂过的微风中
온 몸을 맡겨
将全身交付
하늘 높이 날아올라
高高飞向天空
Shake that breeze
随风摇曳
너와 함께있음 make me free
和你在一起让我自由
원하는 곳 어디든지 come with me
无论想去哪里,都和我一起来吧
Shake that breeze
随风摇曳
You make me better
你让我变得更好
바람 사이로 흩어지는
在风中散开的
우리의 간지러운 웃음소리
我们那令人发痒的笑声
더 깊이 빠져들어
越陷越深
Deeper come closer
저 하늘 위로 우린
在那天空之上,我们
Shake that breeze
随风摇曳
1 2 3
눈부신 햇살 아래 서로 기대는 둘
在耀眼的阳光下 彼此依偎的两人
온세상에 내 사랑을 티내는듯
仿佛向全世界宣告我的爱
손을 놓지 않고 걸어가 이대로 쭉
不松开手 就这样一直走下去
찡그린 표정마저 내겐 그림이 되는 중
就连你皱眉的表情也成了我眼中的画
굽이치는 파도를 담은 vacation
承载着起伏波浪的假期
난 풍경보다 널 담기로 택했어
我选择将你而非风景收入眼底
Badabing badaboom
바다 위 바람 부는 곳에 오른 다음
站在海风轻拂的地方之后
바로 휘파람 후
立刻吹起口哨
스치는 바람에
在拂过的微风中
온 몸을 맡겨
将全身交付
하늘 높이 날아올라
高高飞向天空
Shake that breeze
随风摇曳
너와 함께있음 make me free
和你在一起让我自由
원하는 곳 어디든지 come with me
无论想去哪里,都和我一起来吧
Shake that breeze
随风摇曳
You make me better
你让我变得更好
바람 사이로 흩어지는
在风中散开的
우리의 간지러운 웃음소리
我们那令人发痒的笑声
더 깊이 빠져들어
越陷越深
Deeper come closer
저 하늘 위로 우린
在那天空之上,我们
Shake that breeze
随风摇曳
Ah 우리 둘만의 기억
啊 只属于我们俩的回忆
이 순간들을 담아봐
将这些瞬间都珍藏起来吧
어디든 상상해봐
无论哪里 尽情想象吧
언제라도 난 날아올라
无论何时 我都会飞起来
Shake that breeze
随风摇曳
너와 함께있음 make me free
和你在一起让我自由
원하는 곳 어디든지 come with me
无论想去哪里,都和我一起来吧
Shake that breeze
随风摇曳
You make me better
你让我变得更好
바람 사이로 흩어지는
在风中散开的
우리의 간지러운 웃음소리
我们那令人发痒的笑声
더 깊이 빠져들어
越陷越深
Deeper come closer
저 하늘 위로 우린
在那天空之上,我们
Shake that breeze
随风摇曳