ก่อนเพลงสุดท้าย - บี้ สุกฤษฎิ์
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:พิเนตร ดุลยนัย/นราธิป ปานแร่
ยิ่งคุยยิ่งจ้องตา
越聊越凝视你的眼
ยิ่งอยากอยู่ใกล้ใกล้
越想与你亲近
ถ้ากลับ กลับบ้านไป
若你转身离去
คงนอนฝันไม่ดี
定会夜不成眠
ขอได้ไหม
可否允许
อยู่กันให้นานกว่านี้
让我们多待一会儿
สร้างความคุ้นเคย
建立更多的默契
ก่อนเพลงสุดท้าย
在最后一曲之前
ชนแก้วสักทีจะดีไหม
是否能碰个杯
ถ่ายเทความเข้าใจสักนิด
稍微倾诉彼此的理解
หวังแค่ใกล้เธอเรื่องอื่นไม่คิด
只愿与你更近 无他念
ไว้ใจกันได้ไหมทั้งคืน
能否彼此信任共度良宵
นะนะห่ะนะ
嗯嗯啊嗯
เวลาเหลือน้อยเต็มทีหล่ะนะ
时间所剩无几,真的
นะนะห่ะนะ
嗯嗯啊嗯
เวลาไม่มากคิดมากไม่ดี
时间不多 思虑太多无益
นะนะห่ะนะ
嗯嗯啊嗯
ปล่อยใจให้ฉันพาไปส่งที
让我带你 心随我行
ฉันจะส่งให้ถึง
我会送你到目的地
ถึงใจเลยนะ
直到心灵深处
คิดจริงฉันชัดเจน
我的想法非常明确
อยากเป็นแฟนทั้งใจ
我愿全心全意成为你的恋人
ได้โปรดอย่ารีบไป
请不要匆匆离去
เดี๋ยวตามหาไม่เจอ
否则我会找不到你
ใช้หัวใจต่อเวลา
用真心留住时光
สักหน่อยเธอ
再稍留片刻吧
ไม่อยากแค่เจอ
不想只是匆匆相遇
ก็จบเกมแล้ว
就草草结束
ชนแก้วสักทีจะดีไหม
能不能碰个杯,好不好
ถ่ายเทความเข้าใจสักนิด
交换一点理解
หวังแค่ใกล้เธอเรื่องอื่นไม่คิด
只希望靠近你,其他什么都不想
ไว้ใจกันได้ไหมทั้งคืน
我们能互相信任,共度这美好的夜晚吗
นะนะห่ะนะ
嗯嗯啊嗯
เวลาเหลือน้อยเต็มทีหล่ะนะ
时间所剩无几 真的不多了
นะนะห่ะนะ
呢呢哈哈呢
เวลาไม่มากคิดมากไม่ดี
时间不多 思虑太多无益
นะนะห่ะนะ
嗯嗯啊嗯
ปล่อยใจให้ฉันพาไปส่งที
让我的心带你去
ฉันจะส่งให้ถึง
我会送你到终点
นะนะห่ะนะ
呢呢哈呢
เวลาเหลือน้อยเต็มทีหล่ะนะ
时间已所剩无几
นะนะห่ะนะ
嗯嗯啊嗯
เวลาไม่มากคิดมากไม่ดี
时间不多 思虑太多无益
นะนะห่ะนะ
嗯嗯啊嗯
ปล่อยใจให้ฉันพาไปส่งที
让我的心带你一程
ฉันจะส่งให้ถึง
我会送你到达
ถึงใจเลยนะ
心的彼岸
นะนะห่ะนะ
嗯嗯啊嗯
เวลาเหลือน้อยเต็มทีหล่ะนะ
时间已所剩无几
นะนะห่ะนะ
嗯嗯哈哈嗯
เวลาไม่มากคิดมากไม่ดี
时间不多 思虑太多无益
นะนะห่ะนะ
嗯嗯啊嗯
ปล่อยใจให้ฉันพาไปส่งที
让我的心带你走一程
ฉันจะส่งให้ถึง
我会送你到彼岸
นะนะห่ะนะ
呢呢哈呢
เวลาเหลือน้อยเต็มทีหล่ะนะ
时间所剩无几了
นะนะห่ะนะ
嗯嗯啊嗯
เวลาไม่มากคิดมากไม่ดี
时间不多 想太多无益
นะนะห่ะนะ
嗯嗯啊嗯
ปล่อยใจให้ฉันพาไปส่งที
让我带你 心随我行
ฉันจะส่งให้ถึง ถึงใจเลยนะ
我会带你到达,心的彼岸