BUTTERFLIES - Justin Bieber

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Carter Lang/Eddie Benjamin/Daniel Chetrit/Dylan Wiggins/Justin Bieber/Jackson Lee Morgan/Tobias Jesso Jr.

Composed by：Carter Lang/Eddie Benjamin/Daniel Chetrit/Dylan Wiggins/Justin Bieber/Jackson Lee Morgan/Tobias Jesso Jr.

Produced by：Carter Lang/Eddie Benjamin/Daniel Chetrit/Dylan Wiggins/Justin Bieber

You just want money

你们满脑子都是钱

Money money money money money money money

钱 钱 钱 钱 只想要钱

Money get out of here bro

这里不谈钱 兄弟

Money that's all you want you don't care about human beings

你们的眼中只有钱 对活生生的人视而不见

All you want is money

你们只想要钱

When the money comes

当财富如流水般来去匆匆

And the money goes

来去匆匆

Only thing that's left uh

唯一剩下的

Is the love we hold

只有我们心中的爱

Mix of pain and pleasure

痛苦中掺杂着快乐

Never black and white

世界并非黑白分明

Never black and white

从来都不是泾渭分明

'Cause the sun keeps shining uh

因为太阳照常升起

When I close my eyes

当我闭上眼睛

Butterflies

蝴蝶

Won't go away

不会远离

Oh no no no

不 不 不

Oh yeah yeah

These butterflies

这些蝴蝶

Won't seem to go away

似乎不会离我而去

Go away

离我而去

We'll just keep moving and moving and moving and moving

我们继续向前走 不停地向前走

And slippin' away

悄然远走

We'll just keep moving and moving and moving and moving

我们继续向前走 不停地向前走

And slippin' away

悄然远走

Moving and I'm slipping away

渐行渐远 悄然远走

We just keep moving and moving and moving and moving

我们继续向前走 不停地向前走

And slippin' away

悄然远走

Girl now I'm slippin' away

女孩 现在我正在悄然远走

We just keep moving and moving and moving and moving and moving

我们继续向前走 不停地向前走

And moving and moving and moving

不停地向前走

And this wounded heart can't live

如果没有你

Can't live without us

这颗伤痕累累的心就无法存活下去

Live without you

没有你就活不下去

And this perfect harmony

完美和谐的爱情

Found us where we are

终于来到我们的面前

Butterflies

蝴蝶

Won't go away

不会远离

Oh no no butterflies

不 不 蝴蝶

These butterflies

这些蝴蝶

Won't seem to go away

似乎不会离我而去

Oh no no butterflies

不 不 蝴蝶

We'll just keep moving and moving and moving and moving

我们继续向前走 不停地向前走

And slippin' away

悄然远走

You know I'm slippin'

你知道 我正在悄然远走

We'll just keep moving and moving and moving and moving

我们继续向前走 不停地向前走

And slippin' away

悄然远走

I'm 'bout to slip away I'm 'bout to slip away

我即将悄然离去 我即将悄然离去

We just keep moving and moving and moving and moving

我们继续向前走 不停地向前走

And slippin' away

悄然远走

I'm 'bout to slip away I'm 'bout to slip away

我即将悄然离去 我即将悄然离去

I'm 'bout to slip away I'm 'bout to slip away

我即将悄然离去 我即将悄然离去

We just keep moving and moving and moving and moving and moving

我们继续向前走 不停地向前走

I'm 'bout to slip away I'm 'bout to slip away

我即将悄然离去 我即将悄然离去

And moving and moving and moving

不停地向前走

I'm 'bout to slip away I'm 'bout to slip away

我即将悄然离去 我即将悄然离去

I'm 'bout to slip away I'm 'bout to slip away

我即将悄然离去 我即将悄然离去

Slippin' away

悄然离去

I'm 'bout to slip away I'm 'bout to slip away

我即将悄然离去 我即将悄然离去

Slippin' away

悄然离去

I'm 'bout to slip away I'm 'bout to slip away

我即将悄然离去 我即将悄然离去

Butterfly

蝴蝶