00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a67d37be45ea815250c6b5ebc6ddfb5f.mp3
点击复制All In - Kartell/Che Lingo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Cheyney Ranger
Composed by：Thomas Thierry
Yuh
Paint that pretty picture for me
为我描绘那美丽的画面
Only you can tell me what it's looking like
只有你能告诉我它是什么样子
I'd rather look inside of myself
我宁愿审视自己的内心
Than let you push inside
也不愿让你侵入
And ruin everything that I've built
毁掉我建立的一切
That way I never lose yeah
这样我就永远不会失去
You've been playin' games
你一直在玩弄游戏
I've been keeping one step ahead of you
而我始终领先你一步
I can't let this feeling get too incredible
我不能让这种感觉变得太过美妙
'Cause I'm too credible
因为我太过可信
Find my calling while I'm still belling you
在依然呼唤你的同时寻找我的使命
Got me doin' s**t that I never do
让我做了从未做过的事
Rollin' the dice on the side of me
在我隐藏的一面掷下骰子
That I was keepin' invisible
那是我一直隐匿的部分
Hedging my bets shootin' my shot
我在博弈中冒险尝试
Feeling more like Russian roulette
感觉更像俄罗斯轮盘
I'm doin' a lot casino with a handful of cash
我带着一把现金在赌场拼搏
But I'm losing at slots
但我在老虎机上输得精光
It's stinging but I'm keepin' it fly
虽然痛苦但我依然保持风度
I move like a wasp you've been trying
我像黄蜂般敏捷你一直在努力
To pluck at my wings
试图折断我的翅膀
And do what you want
随心所欲地操控我
Now I'm on my digits wonderin' what that mouth do
现在我正犹豫不决，想知道那张嘴会做什么
Suckin' out my spirit after a spirit
在一杯酒之后，吸走了我的灵魂
And couple on that loud zoot
再加上几口烈酒
Got this whole room feelin' soundproof I doubt you
整个房间感觉隔音，我怀疑你
Got stamina for the round two the ground moved
是否有耐力进行第二轮，地面在移动
Left quicker than it took you to come
离开得比你来时还快
A little gamble on my heart then a few in the club
在我的心上下了点赌注，然后在俱乐部里又下了几注
She made me put it on black
她让我把赌注押在了黑色上
See the truth in the dark
在黑暗中看清真相
And I was too deep wanted beautiful love
我曾深陷其中 渴望美好的爱情
Without removin' the mask I'm only human and blood
未曾卸下面具 我也是血肉之躯
She really do what it does
她真的做到了
And I don't do this enough
而我却做得不够
'Cause I can't let my guard down
因为在你面前 我不能放下防备
When I'm 'round you
当我在你身边
I was feelin' lost before I found you
在找到你之前 我感到迷失
Gambled on your love but I weren't proud to
我赌上了你的爱 但我并不为此自豪
'Cause you were never bettin' on me
因为你从未为我下注
Never put a penny on me
从未为我投入一分一毫
'Cause I can't let my guard down when I'm 'round you
因为在你身边 我无法放下防备
I was feelin' lost before I found you
在找到你之前 我感到迷失
Gambled on your love but I weren't proud to
我赌上了你的爱 但我并不为此自豪
'Cause you were never bettin' on me
因为你从未为我下注
Never put a penny on me
从未为我投入一分一毫
Never put a penny on me
从未为我投入一分一毫
Never put a penny on me
从未为我投入一分一毫
Heart strings you've been playin' melodies
你用琴弦弹奏着旋律
While you're dancin'
当你跳舞时
You need a light or you couldn't know the darkness
你需要光明，否则无法知晓黑暗
Takin' all bets or is it only the advantage
接受所有赌注，还是只占优势
I just wanna know where to charge it
我只想知道该在哪里充值
I don't know where my card is you're playin' elusive
我不知道我的卡片在哪里，你玩得捉摸不定
Been lookin' for answers got put in the crosshairs
寻找答案却陷入困境
Big shot that I'm shootin'
我瞄准的目标
Wish I was a marksmen yeah
真希望我是个神枪手
All chips down
筹码已全部押上
Still one on your shoulder though
但你依然心存芥蒂
You could've bought this out
你本可以全身而退
High rolling on the coaster woah
在过山车上豪赌
But are you all in now
但你是否真的全力以赴
Lights flashing I still don't know if you can
灯光闪烁 我仍不确定你是否能
Sort this out
解决这一切
Yeah yeah
是的 是的
Yeah yeah
是的 是的
'Cause I can't let my guard down
因为在你面前 我不能放下防备
When I'm 'round you
当我在你身边
I was feelin' lost before I found you
在找到你之前 我感到迷失
Gambled on your love but I weren't proud to
我赌上了你的爱 但我并不为此自豪
'Cause you were never bettin' on me
因为你从未为我下注
Never put a penny on me
从未为我投入一分一毫
'Cause I can't let my guard down when I'm 'round you
因为在你身边 我无法放下防备
I was feelin' lost before I found you yeah yeah
在遇见你之前，我已感到迷失
Gambled on your love
我赌上了你的爱
But I weren't proud to
但我并不以此为荣
'Cause you were never bettin' on me
因为你从未为我下注
Never put a penny on me
从未为我投入一分一毫
All chips down
筹码已全部押上
Still one on your shoulder though
但你依然心存芥蒂
You could've bought this out
你本可以全身而退
High rolling on the coaster woah
在过山车上豪赌
But are you all in now
但你是否真的全力以赴
Lights flashing I still don't know if you can
灯光闪烁 我仍不确定你是否能
Sort this out
解决这一切
Yeah yeah
是的 是的
Yeah yeah
是的 是的