not ur friend - Jeremy Zucker
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Jeremy Zucker/Rickard Goransson/Rami Yacoub/James Alan Ghaleb
Composed by:Jeremy Zucker/Rickard Goransson/Rami Yacoub/James Alan Ghaleb
I mean I could do the verse of it just through
我想我可以直接唱出这段歌词
Yeah tomorrow is your birthday
是的,明天是你的生日
I thought it was last Thursday girl
我以为那是上周四,女孩
We know you love a party
我们知道你爱派对
Go celebrate and I'll be
去庆祝吧,而我会
On my way to distant shores
踏上前往遥远海岸的旅程
If you weren't so insecure
如果你不那么缺乏安全感
You'd learn to close each open door for me
你会学会为我关上每一扇敞开的门
Me me
我 我
Oh babe babe babe
哦 宝贝 宝贝 宝贝
Hang up if you ever think of calling
如果你想打电话 就挂断吧
Me up not afraid to say it darling
打给我 我不怕说出来 亲爱的
Sorry I'm not sorry if it hurts
抱歉 我并不为伤害你而道歉
I don't mean to make it worse
我并不想让事情变得更糟
I've decided that
我已经决定
I'm really not your friend
我真的不再是你的朋友
Right now there's not much that we agree on
此刻我们已无太多共识
Sit down if you need someone to lean on
若你需要依靠 请坐下
Honest if I'm coming to your place
若我来到你面前
It's to say it to your face
只为当面坦诚相告
I've decided that I'm really not your friend
我已决定不再做你的朋友
I think you might be okay
我想你或许能接受
Could care less what your friends say
毫不在意你朋友的看法
Well I'd rather sit in silence
我宁愿选择沉默
Then be here while you're crying
那就留在这里哭泣吧
Darling watch me disappear
亲爱的 看着我消失
Ignorance is bliss I hear and
我听说无知是福
I have always been sincere to you
而我对你一直真诚
Oh babe
哦 宝贝
Hang up if you ever think of calling
如果你想打电话 就挂断吧
Me up not afraid to say it darling
打给我 我不怕说出来 亲爱的
Sorry I'm not sorry if it hurts
抱歉 我并不为伤害你而道歉
I don't mean to make it worse
我并不想让事情变得更糟
I've decided that I'm really not your friend
我已决定不再做你的朋友
Right now there's not much that we agree on
此刻我们已无太多共识
Sit down if you need someone to lean on
若你需要依靠 请坐下
Honest if I'm coming to your place
若我来到你面前
It's to say it to your face
只为当面坦诚相告
I've decided that
我已经决定
I'm really not your friend
我真的不再是你的朋友
I've decided that
我已经决定
I'm really not your friend
我真的不再是你的朋友
I've decided that I'm not your
我已决定不再属于你
Hang up if you ever think of calling
如果你想打电话 就挂断吧
Me up not afraid to say it darling
打给我 我不怕说出来 亲爱的
Sorry I'm not sorry if it hurts
抱歉 我并不为伤害你而道歉
I don't mean to make it worse
我并不想让事情变得更糟
I've decided that
我已经决定
I'm really not your friend
我真的不再是你的朋友
Right now there's not much that we agree on
此刻我们已无太多共识
Sit down if you need someone to lean on
若你需要依靠 请坐下
Honest if I'm coming to your place
若我来到你面前
It's to say it to your face
只为当面坦诚相告
I've decided that I'm really not your friend
我已决定不再做你的朋友
I've decided that I'm really not your friend
我已决定不再做你的朋友
I've decided that I'm really not your friend
我已决定不再做你的朋友