00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a6c01d00161ce2059ff6b60ec97b023d.mp3
点击复制
The Garden Of My Songs - The King's Blues Club
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I catch the scent of the moonlight
我捕捉着月光的清冷气息
And the night starts painting us bold
夜色将你我浓墨重彩地勾勒
With burning arrows of sin
带着罪孽那灼热的箭簇
Like a choir made out of smoke
宛如烟雾聚成的唱诗班
Silent dancing fingers
无声舞动的手指
Brush the tired from my face
拂去我脸上的倦意
Wash it with the dark, sweet nectar
用那黑暗而甜美的甘露洗涤
From a woman's shadowed grace
源自女子那幽暗的优雅
In the garden of my songs
在我歌里的花园
Where my soul lies under snow
灵魂埋在皑皑白雪之下
Turning into crimson sunrise
化作一抹深红的旭日
On the shirt of early glow
染在晨曦的衣襟上
In the garden of my songs
在我歌里的花园
Where the cold and the music meet
寒冷与旋律在此相遇
The red wine dawn keeps bleeding
如红酒般的黎明不断渗血
On the morning's folded sheet
染在清晨折叠的床单上
I see you walking out slowly
我看见你缓缓走远
Turning into mirror and dust
化作镜中影，归于尘土中
I sit and envy the midnight dreams
我坐在这里，嫉妒着午夜的梦
Because they hold you like they must
因为它们理所当然地拥你入怀
Their eyes wrapped tight around you
梦的目光将你紧紧缠绕
Till the dream clock cracks in two
直到梦的钟摆裂成两半
Now my house is full of hourglass sand
如今屋里落满了沙漏的尘埃
And broken glass from you
还有你留下的满地碎玻璃
In the garden of my songs
在我歌里的花园
Where my soul lies under snow
灵魂埋在皑皑白雪之下
Turning into crimson sunrise
化作一抹深红的旭日
On the shirt of early glow
染在晨曦的衣襟上
In the garden of my songs
在我歌里的花园
Where the cold and the music meet
寒冷与旋律在此相遇
The red wine dawn keeps bleeding
如红酒般的黎明不断渗血
On the morning's folded sheet
染在清晨折叠的床单上
There's a house in that frozen garden
在那冰封的花园里有一座屋子
Where my blues hang on the wall
我的忧郁就挂在墙上
Every window fogged with memories
每扇窗都蒙上了记忆的雾
Every floorboard hears your call
每块地板都听得见你的呼唤
Snow keeps falling on my spirit
大雪不断落在我的精神之上
Till it stains like red old wine
直到它像陈年红酒般留下印记
On the shot through shirt of morning
在被晨光击穿的衣衫上
Where your shadow once was mine
那里曾有你我重叠的影子
A house in the garden of my songs
歌之花园里的那座屋子
Where my soul lies under snow
灵魂埋在皑皑白雪之下
Turning every drop of sorrow
将每一滴哀伤都转化
In into dawn slow bloody glow
化作黎明时缓慢流淌的血色
A house in the garden of my songs
歌之花园里的那座屋子
Where the cold wind harms along
任由冷风在此肆虐
House in the garden of my songs
歌之花园里的那座屋子
House in the garden of my songs
歌之花园里的那座屋子
House in the garden of my songs
歌之花园里的那座屋子
House in the garden of my songs
歌之花园里的那座屋子
House in the garden of my songs
歌之花园里的那座屋子