00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a6c988224d67d2f484eeaca60cb90d9b.mp3
点击复制วีณาแกว่งไกว - อัสนี & วสันต์ (Asanee & Wasan)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
แม่น้ำสายกว้าง
宽阔的河流
แลฝั่งไม่เห็น
彼岸无踪影
ชีวิตลำเค็ญ
人生艰辛
ไม่เว้นเวียนวน
苦难无休
น้ำเชี่ยวหนักหนาโรคาเยื้อยุด
河水沉重 病痛缠身
มารผจญโผล่ผลุด
恶魔横行，层出不穷
โทรมทรุดร่างกาย
身体疲惫，日渐衰弱
อโรคยา อโรคยา
无病无灾，无病无灾
อโรคยาปรมาลาภา
健康是最宝贵的财富
อโรคยา อโรคยา
无病无痛 无病无痛
อโรคยาปรมาลาภา
无病无灾是最高的福泽
เห็นด้วยปัญญา รู้ว่าฝั่งมี
以智慧之眼 见彼岸之光
เล่าว่าฝั่งนี้ ยังมีร่มเย็น
此岸虽苦 仍有清凉之地
หลวงตาหัวเรือ
船头的智者
ท่านเชื่อหนักหนา
他深信不疑
ท่านเคยเล่าว่า
他曾讲述
ฝั่งนี้หนาเคยไป
这片河岸他曾走过
คืนสงบวันเพ็ญ
月圆之夜宁静
ฉันแลเห็นแสง
我看见了光芒
ที่ไม่ร้อนแรง
那光芒并不炽烈
สว่างแจ้งภายใน
内心却明亮清晰
มองเมื่อหลับตา
闭上眼时凝望
วีณาแกว่งไกว
竖琴轻轻摇曳
แขวนกิ่งน้อยใหญ่
枝条随风摇摆
ยามสายลมพา
微风轻轻吹拂
ทุกสิ่งสลายพลัน
一切瞬间消散
เมื่อฉันลืมตา
当我睁开双眼
และฉันพบว่า
我发现自己
ฉันกลับมาที่เรือ
回到了船上
เร่งฝีพายเถิดจะเกิดกำลัง
奋力划桨吧，力量将随之而来
นำเรือเทียบฝั่ง
将船驶向彼岸
ลำพังตัวเอง
独自一人
นิพพานัง นิพพานัง
涅槃，涅槃
นิพพานัง ปรมัง สุขัง
涅槃 极乐
นิพพานัง นิพพานัง
涅槃 涅槃
นิพพานัง ปรมัง สุขัง
涅槃啊 至高无上的幸福
นิพพานัง นิพพานัง
涅槃 涅槃
นิพพานัง ปรมัง สุขัง
涅槃啊 至高无上的幸福
นิพพานัง นิพพานัง
涅槃 涅槃
นิพพานัง ปรมัง สุขัง
涅槃啊 至高无上的幸福
นิพพานัง นิพพานัง
涅槃 涅槃
นิพพานัง ปรมัง สุขัง
涅槃啊 至高无上的幸福
นิพพานัง นิพพานัง
涅槃 涅槃
นิพพานัง ปรมัง สุขัง
涅槃啊 至高无上的幸福
นิพพานัง นิพพานัง
涅槃 涅槃
นิพพานัง ปรมัง สุขัง
涅槃是最高的幸福