00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a6eeaee0d55629ca014dfeddc02117bc.mp3
点击复制ヴィーナスは泣かない - 石川優子 (いしかわ ゆうこ)
词：石川優子
曲：石川優子
あなたの背中には
你的背后
限りない空が続いてる
延伸着无尽的天空
痛いほど抱きしめ
紧紧拥着你 直到感到疼痛
僕だけ迷い続けている
只有我仍在迷茫
この手を離せば
当你我松开牵起的双手
もう自由だね
便已重返自由
You're a lonely venus
何を捜してるの
究竟在找寻着什么
両手の中 こんなに輝いてるのに
明明我双手中 盛放着如此璀璨的光辉
You're a lonely venus
なんて強い人
你是如此强大
愛はここにあるのに
心中寻求的爱 早已近在身边
傷つける言葉は
伤害他人的话语
いつでも自分を傷つけてる
也在刺伤着自己
誰かを愛しても
不论爱上谁
いつしか自分を愛してる
最爱的终究是自己
それでもあなたをもう離せない
尽管如此 我也不愿让你离开
You're a lonely venus
目を覚まさないで
不要让我醒来
窓際まで夜明けがやって来ている
初升的太阳 早已爬上窗边
You're a lonely venus
ゆうべのサヨナラは
请笑着说 昨晚的别离
「無邪気なウソ」と笑って
是天真的谎言
You're a lonely venus
何を捜してるの
究竟在找寻着什么
両手の中 こんなに輝いてるのに
明明我双手中 盛放着如此璀璨的光辉
You're a lonely venus
なんて強い人
你是如此强大
愛はここにあるのに
心中寻求的爱 早已近在身边