00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/a6fa3d909a3617410d25994c2c29fabd.mp3
点击复制明星 - 鈴村健一 (すずむら けんいち)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：鈴村健一
曲：高橋優
编曲：池窪浩一
真っ白一途届いたかい
纯白一心是否已经传达
さぁそこに何描くんだい
来吧 此刻要描绘什么愿景
大丈夫 描き方は教えるよ
没关系 我来教你如何描绘
ここに呼んだのは僕たち
呼唤至此的我们啊
どうしても会いたかったんだ
是因为无论如何都想相见
宙ぶらりんな時代でごめんね
在这悬而未决的时代里 真是抱歉
もうすぐ呼吸をするんだ
很快就要学会自主呼吸
自分の力で力強く
用属于自己的那份力量坚强前行
もうすぐ1人になるんだ
很快就要独自面对人生
君は君になる
你终将成为你自己
僕ら そばにいるよ
而我们 会永远相伴
はじめよう はじめよう世界を
开始吧 开始吧 向着世界
無限に広がる旅路を
向着无限延伸的旅途进发
「生きろ」という声に
被那声"活下去"的呐喊
突き動かされんだろう
推动着向前奔跑吧
それでいい
这样就好
きっとそれでいいんだよ
这样便是最好的选择
謳歌するんだ 宿命を
尽情讴歌吧 这宿命
まもなく夜があける
黎明即将划破长夜
君に今を伝えよう
此刻向你传递心声
僕らの地図に君の未来を
在我们的地图上描绘你的未来
君の地図に僕らの愛を
在你的地图上铭刻我们的爱
一緒に見つけられるよ
共同去探寻吧
「軌跡」という名の真実を
那名为"轨迹"的真实
まっすぐな道 イメージして
曾想象着笔直的道路
みんなで理想を描いたんだ
与众人共绘理想的蓝图
気がつけば曲がりくねる落書きさ
回过神来却只剩歪曲的涂鸦
こう見えても実は僕たち
看似如此但其实我们啊
幸せだけを目指してんだ
始终追逐着幸福的踪影
遠回りしたい訳じゃないんだよ
并非刻意想要绕远而行啊
ねぇ
呐
目を逸らさないで
请别移开视线
混沌の中に光は隠されている
混沌之中光芒就藏匿其中
代わりなど居ない信じて
请相信 无人能替代你的存在
君は君らしく怖がらなくていい
保持自我不必畏惧
美しい 美しい歴史を
美丽啊 美丽的历史长河
言い訳だらけの現実を
满是借口的现实泥沼
いつか笑うだろう
终有一日会付之一笑
いつか 泣き叫ぶだろう
终有一日会泣血嘶喊
それでいい
这样就好
きっとそれでいいんだよ
这样便是最好的选择
謳歌するんだ 不可逆を
尽情讴歌吧 这不可逆的洪流
どんな決断も
无论怎样的决断
道に変わるはずだよ
终将化作前行的道路
僕らの過去を君の手がかりに
以我们的过去作为你的路标
君の明日を僕らの糧に
将你的明天化作我们的力量
ほら 楽しめそうだろう?
看啊 这不是充满乐趣吗
自由に輝け ようこそ
自由地闪耀吧 欢迎到来
君の旅路より僕らの旅路は
比起你的旅途 我们的旅程
先に終わりを迎える
会更早迎来终点
繋がる魂 いつしか君も
相连的灵魂 终有一日你也会
分かる日が来る この喜びが
明白这份喜悦的意义
はじめよう はじめよう世界を
开始吧 开始吧 向着世界
無限に広がる旅路を
向着无限延伸的旅途进发
「生きろ」という声に
被那声"活下去"的呐喊
突き動かされんだろう
推动着向前奔跑吧
それでいい
这样就好
きっとそれでいいんだよ
这样便是最好的选择
謳歌するんだ 宿命を
尽情讴歌吧 这宿命
まもなく夜があける
黎明即将划破长夜
君に今を伝えよう
此刻向你传递心声
僕らの地図に君の未来を
在我们的地图上描绘你的未来
君の地図に僕らの愛を
在你的地图上铭刻我们的爱
一緒に見つけられるよ
共同去探寻吧
「奇跡」という名の真実を
那名为"奇迹"的真实