The Illest - Far East Movement (远东韵律)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We be the illest
我们是最酷的存在
We be the illest in here
在这里 我们最是耀眼
I know you feel us
我知道你们都感受到了我们的气场
We be the illest in here
在这里 我们最是耀眼
Illest in here
最耀眼的存在
We so motherf**kin 'ill
我们简直狂到没边
We so motherf**kin 'ill
我们简直狂到没边
Ill motherf**ker ill
病态的家伙 病态至极
We so motherf**kin 'ill
我们简直狂到没边
Illin' out from LA – I be illin' out all the way
从洛杉矶一路疯狂 我始终如此
Got an email from my K-Town chick that wanna hook up and blaze
收到韩国城女孩的邮件 她想与我共度良宵
I've got OG **** girl one puff'll put you in your grave
我有顶级货色 姑娘 一口就能让你魂飞魄散
Got three pills and four Jimmy hats 'cause we don't Kid 'n Play
备好了三颗药丸和四个安全套 我们可不像Kid 'n Play那样规矩
Hop out yo guess who's gettin 'drunk
跳下车 哟 猜猜谁要喝个烂醉
No motherf**kers can out-drink us
没人能喝得过我们这帮家伙
If you're tipping that heat don't get drowned
若你正玩火 就别被热浪吞没
So cold polar bears on my nuts
冷到北极熊都缩在我胯下
Y'all know just who we be
你们都清楚我们是何方神圣
I hold it down for the East
我为东部镇守疆土
'Cause I keeps it pimpin' Peter Griffin
因为我保持皮条本色 就像Peter Griffin
Yellow tinted on zebras
斑马纹上染着黄晕
Dripping on your couches
奢华气息浸透你的沙发
Dripping on your couches
奢华气息浸透你的沙发
Sippin'Tanqueray with orange mane we on that Tropicana
啜饮着坦奎利金酒与橙色鬃毛,我们沉醉于热带风情
I'm dripping on your couches from the Hills to public housing
从富人区到平民窟,我在你的沙发上滴落
If you're feelin'ill then damn you ill
若你自觉病态,那确实病态
Be the illest on the thousand
但我们是千万人中最病态的
We be the illest
我们是最酷的存在
We be the illest in here
在这里 我们最是耀眼
I know you feel us
我知道你们都感受到了我们的气场
We be the illest in here
在这里 我们最是耀眼
Illest in here
最耀眼的存在
Illest
最狂野
We be the illest in here
在这里 我们最是耀眼
I know you feel us
我知道你们都感受到了我们的气场
We be the illest in here
在这里 我们最是耀眼
Illest in here
最耀眼的存在
We so motherf**kin' ill
我们简直狂到极致
Nice chain what a nice night
华美项链 多么美妙的夜晚
My ice bright I play the wall like a night light
我的珠宝璀璨夺目 我如夜灯般照亮墙壁
Tangerine tambourine from the West Wing
来自西翼的柑橘与铃鼓
The best thing about my new Versace bed springs
最妙的莫过于我那全新的范思哲床垫弹簧
I'm in the building more gold than Rumpelstiltskin
我身在此地 金光闪耀胜过侏儒怪
Aw sh*t look who it is the white Russell Simmons
天啊 瞧瞧是谁 这位白人罗素·西蒙斯
JODY HiGHROLLER – Far East Movement
JODY HiGHROLLER 远东韵律
We so ill I think I need some Codeine fluid
我们如此狂野 想来点可待因药水
Dripping on your couches
奢华气息浸透你的沙发
Dripping on your couches
奢华气息浸透你的沙发
Sippin'Tanqueray with orange mane we on that Tropicana
啜饮着坦奎利金酒与橙色鬃毛,我们沉醉于热带风情
I'm dripping on your couches from the Hills to public housing
从富人区到平民窟,我在你的沙发上滴落
If you're feelin'ill then damn you ill
若你自觉病态,那确实病态
Be the illest on the thousand
但我们是千万人中最病态的
We be the illest
我们是最酷的存在
We be the illest in here
在这里 我们最是耀眼
I know you feel us
我知道你们都感受到了我们的气场
We be the illest in here
在这里 我们最是耀眼
Illest in here
最耀眼的存在
Illest
最狂野
We be the illest in here
在这里 我们最是耀眼
I know you feel us
我知道你们都感受到了我们的气场
We be the illest in here
在这里 我们最是耀眼
Illest in here
最耀眼的存在
We so motherf**kin' ill
我们简直狂到极致
We so motherf**kin' ill
我们简直狂到极致
We so motherf**kin' ill
我们简直狂到极致
"I"is for the way these b**ches love how I bang
"I"代表这些妞儿们迷恋我的狂野
And double"L" is for the way I blow the smoke in your face
双"L"代表我朝你脸上喷烟的嚣张
We roll on Es and we be easy – rollin'that bank
我们嗑着药逍遥快活——钞票随便花
And"ST" is for the illest sh*t we rep every day
"ST"代表我们每天耍的最屌把戏